看到這一場景﹐哭得亂七八糟的…
Emma Horton: Ted, give me a kiss, come on. Tommy, you be sweet. Be sweet. And stop tryin' to pretend like you hate me. I mean, it's silly.
Tommy Horton: I like you.
Emma Horton: OK then, will you listen especially close?
Tommy Horton: What?
Emma Horton: Listen real hard?
Tommy Horton: I said 'what'?
Emma Horton: I know you like me. I know it. For the last year or two, you've been pretending like you hate me. I love you very much. I love you as much as I love anybody, as much as I love myself. And in a few years when I haven't been around to be on your tail about something or irritating you, you could... remember that time that I bought you the baseball glove when you thought we were too broke. You know? Or when I read you those stories? Or when I let you goof off instead of mowing the lawn? Lots of things like that. And you're gonna realize that you love me. And maybe you're gonna feel badly, because you never told me. But don't - I know that you love me. So don't ever do that to yourself, all right?