字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/12/28 11:14:24瀏覽1338｜回應15｜推薦63 | |
殷切期望 歲末的一個星期﹐連假日加週末﹐增加了好多閒適的時光﹐所以﹐許多家庭除了餐會之外﹐還喜歡一同欣賞老少咸宜的電視﹑電影或球賽實況轉播節目。包括一部中文譯成「美味關係」的名片。
早在二ΟΟ六年五月﹐我獨自開車從西雅圖回密蘇里迎接孫女正華誕生。女兒送我一部新出版的有聲書﹐讓我在車上聽。往來四千多英哩的行程﹐我聽著去又聽著回來﹐這位讀書的老太太﹐忽英文忽法文﹐充滿了聲音表情﹐唸得出神入化﹐和電視裡教做菜的Julia 儼然同一個人。  此番由史翠普演出 Julia ﹐更是把老太太刻畫得淋漓盡致。我想﹐用功如她﹐一定看過許多 Julia 的電視教菜影片﹐更成功地創造了一個新的﹑更活潑﹑更引人入勝的傳奇人物。 史翠普是我最尊敬的女演員。我尊敬的是她認真﹑好學的精神。尤其最近我閉門在家﹐從網上看了不少國內拍攝的劇集﹐看到一些塑造出來的「偶像」﹐特別感到年輕一輩的演員需要多多用功﹐導演們也需要加強要求。 史翠普頂著耶魯大學戲劇學院的光環﹐卻每接一部戲都毫不含糊﹐她學波蘭腔英語演出 Sophie’s Choice﹑學義大利腔英語演出「麥迪遜橋」﹑為了拍攝小提琴老師一角她就認真地去學拉小提琴。 回頭看看我們的偶像劇﹐那些孩子﹐在劇中總是被安排成不可多得的天才音樂家﹐但是﹐無論是在古裝片裡彈古琴﹑古箏﹐或在時裝片裡拉小提琴﹑大提琴﹐還是彈鋼琴﹐即使不去找老師上幾堂課﹐至少去聽幾場音樂會﹑上網看幾段youtube罷! 看看人家拉琴的指法﹑動作﹑表演起來才不致辜負了那一把琴! |
|
| ( 創作｜散文 ) |
