字體:小 中 大 | |
|
|
2013/08/08 08:10:17瀏覽219|回應0|推薦11 | |
M̄知啥物時陣,日頭 走去bih,bih tī烏雲內面 天暗落來,透中晝假若 是黃昏……
風,開始tī樹尾溜 亂亂走,這欉搬過hit欉 愈走愈緊,愈走愈緊,規个公園 攏絞起來啦……
Bē赴看著爍爁,雷公就摃落來 Suah來,phé-eh一下 Siáng大雨 雨霧濛濛位四邊 罩過來……
Hit年春天就是按呢 驚惶攏bē赴驚惶 花蕊kap枝葉 作伙墜落塗脚
澹糊糊ê靈魂……
啊!阮ê愛情bē赴看清楚 家己ê面容,就hōo你ê目屎 沃kah澹糊糊,親像
澹糊糊墜塗ê枝葉 美麗koh哀愁……
(陳胤/入選國家台灣文學館本土語言文學常設展覽) http://xdcm.nmtl.gov.tw/taiwanml/index.html 註解: bih:覓,『躲』。 假若(kah-ná):『好像』。 爍爁(sit-nà):『閃電』。 摃(kòng):『打』。 phé-eh:『大雨聲』。 siáng大雨:『下大雨』。 澹(tâm)糊糊:『溼答答』。 |
|
( 創作|詩詞 ) |