紐約時報今以大篇幅專訪報導王建民，稱呼他是站在世界投手丘上的台灣英雄，還詳細報導王建民身為養子，「我有兩個父親」的故事。

「他是誰？」一位引起所有美國人和洋基球迷好奇的台灣投手，來到美國第2年，「如果我還不能用英文表達，他們都會以圖形解釋讓我了解。」王建民因個性隨和，大家都想跟他講話。

文中指出他是美聯最佳的滾地球投手，更是一位不忘本的台灣球員。王建民表示，在非球季期間返回台灣後，他還有許多事情要做，他會去參訪孤兒院，去幫助早產兒。

因沾王建民之光，文中也提到了台灣，說明王建民在學生階段當過投手、一壘手和外野手，他在台灣北部（北體）求學，家住台南，王建民還表示「火箭人」克萊門斯是他的偶像，及述說身為養子的內心故事。

年輕時，父母對他的身世還有所保留，直到高中時一次出賽，需要個人身分文件，王建民才知道自己親生父親其實是叔叔，當年「叔叔」將王建民過繼給現在的父母。

但王建民卻不以為意，他告訴紐約時報的記者說，「養育之恩重於生育之恩」，他不認為自己身世有何特別，反倒覺得很幸運，「因為我有兩位父親。」他說，他要更努力打球，以幫助親生與養父母。

專訪中，記者問他最懷念台灣什麼事情？王建民說，他想念台灣的夜市，特別是台南的小吃，以及充滿趣味的彈珠遊戲。

王建民升上大聯盟後，賺了更多錢，但他幾乎把錢全寄回台灣，財務全交給親人管理，自己只留一點點錢在美國零花。「由於對文化、飲食還無法適應，至今他還是喜歡母親的料理。」

報導中又指出，2002年陳金鋒是第一位升上大聯盟台灣球員，王建民在2000年加盟洋基隊，2001-2003年因肩傷多處養傷階段，2004年代表台灣打奧運賽，同年8月進入3A哥倫布隊。

報紙上放了幾張王建民近照，專注的神情，野視向上眺望，一再指出王建民是台灣的英雄，現在他已站上世界最高的棒球競技舞台，也成了洋基英雄，成了百年洋基世代交替下，現階段最出色投手。 【2006/08/13 聯合晚報】

※紐約時報相關報導