簡述詩詞中的重複用字          蕭之華 

在這部落格， 我不時發表七言絕句，有網友提醒我，作詩時，在同一首詩中，要避免用重複的字。這網友分明是作詩高手，這對我自是一番惕厲。在同一首詩中，要避免用重複的字，是作詩的基本要領。不過，所謂「詩無定法」，就和「詩無定解」一樣，是「無度而有度」，是「得失寸心知」。很多時候，一首詩不但要用重複的字，而這，往往還是詩的幽微奧妙所在。 

    ◇◇ 

詩詞中的重複用字，通常有兩種情形。一種叫做「疊字」，另一種叫做「複字」。

疊字顧名思義是一字或一詞疊著使用，如「漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝」，句中的「漠漠」，「陰陰」屬之。再如「無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來」，句中的「蕭蕭」，「滾滾」屬之。而疊字詩詞中最有名的句子，公認是李清照《聲聲慢》中，「尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚」這名句。

複字顧名思義是一字或一詞重複使用，如「勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須  ，莫待無花空折枝。」本詩用了兩個「勸君」，兩個「惜」，兩個「花」，兩個「折」，均屬複字例。再如「昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓， 黃鶴一去不復還，白雲千載空悠悠。」本詩連用了三個「黃鶴」，屬複字例。再如「岷山到此接天流，天在茫茫天盡頭。萬古雄風此江水，揚帆五度過荊州。」本詩連用三個「天」字，一氣呵成，氣勢豪壯，屬複字例。再如「不怨盧郎年紀大，不怨盧郎官職卑。自恨妾身生較晚，不及盧郎少年時。」本詩連用三個「 盧郎」，兩個「不怨」，屬複字例。再如「舖牀涼滿梧桐月，月在梧桐缺處明」，只兩句詩， 連用兩個「梧桐」，兩個「月」，連綿有清趣，屬複字例。再如「酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷」，句中「人」，「不醉」，「自醉」，「迷人」，「自迷」，屬複字例。再如「抽刀斷水水更流， 舉杯銷愁愁更愁」，句中「水」，「愁」，屬複字例。再如「年年歲歲花相似，歲歲年年人不同」，句中「年年」，「歲歲」屬複字例。再如「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去？桃花依舊笑春風。」本詩用了兩個「桃花」，兩個「人面」，屬複字例。

其例尚多，不一一列舉。 

論複字之名詩，可舉唐伯虎的《桃花庵歌》。 

桃花塢裡桃花庵，桃花庵下桃花仙。

桃花仙人種桃樹，又摘桃花換酒錢。 

作詩有定規，而無定法。解詩亦然。要之，不拘一格，但求整體之聲情美感，別有新聲，別有韻致。大體不離「變化中求統一，統一中求變化」的美學原理。

僅簡述如上，供請網友參考。