1998年調派至加勒比海Grenada服務，抵達該國當地時間為晚上八點左右。館團長官同事接風回到由該國政府提供的宿舍已約11點。隔天數日內連串的官方拜會活動後，常感疲憊至極，由於仍是上班時間，雖勉力支撐著，仍會神智不清但覺隨時有昏睡過去的可能。如此過了約一周，雖仍有些疲態但精神漸漸恢復正常的狀況。在一次的會議結束後，不少先進們笑著對我說:恭喜，總算熬過了!!!我笑答說:看來，你們都是過來人。

這是我首次的時差經驗，Grenada與台灣時差12小時，日夜顛倒。生理時鐘要完全適應當地時間，至少要半個月以上(時間長短端視個人體質)。白天總是渾渾噩噩，與人談話全靠意志力支撐，即便如此仍然掩蓋不了那種靈魂隨時要脫離肉體的感覺，要不是大家有此經驗或當地政府官員看多了此狀況，相信對方看到我一定覺得迷惑又好笑。晚上雖覺疲乏但總是愈晚精神愈好、輾轉難眠，如此折騰一段時日方罷休。每次往返台灣休假都要被時差再反覆荼毒，一直到離開加勒比海地區為止，前後共八年。

第一次從G國返台休假時又嚐到時差苦頭，還好是休假，故可隨身體狀況調整睡眠，大睡特睡。但日夜顛倒的結果可想而知，白天是睡蟲，晚上是猛龍，時差更難調整。那時大姊因罹癌末期時日無多，相約手足們聚會。剛開始還可以講些話，漸漸的聲音離我愈來愈遠--，再度聽到聲音時已不知過了多久。大姊疼惜的說---看你累成這個樣子。但覺羞愧，竟然體力比大姊還差，雖這麼想著但還是渾渾噩噩到聚會結束，這一場手足聚會至今難忘。相信樂觀活潑的大姊在另個時空與祖先聚會時，一定會將此事分享，眾祖先們大概會笑罵:這個阿X仔啊-----。

退休回台灣後，為了避免時差問題，旅遊盡選鄰近地區國家，心想再也不讓時差來折磨了。但該來的總會來，現今子女分別在加拿大、瑞士，當初告訴他們要看父母就回來台灣，非不得已我是不想再遠渡重洋了，而且前兩年因女兒結婚已去過加國、瑞士了(雖然該趟之旅時差不嚴重，但仍然要調適)。內人思念子女遠超過與我相陪，總說兒女工作不方便請長假回台，在台灣閒閒無事，何不去探望他們???我要她一個人去就好。結果兒子打電話回來極力勸說---不放心我一個人在台灣，又說姊跟姊夫都特地飛來加拿大要團聚----。

看來，還是要再被時差折騰了-----。