平鎮市復旦國民小學有一個非常特別的英語學習活動 - 英語一千句 (網站 / 媒體報導)。
透過每週一有趣的闖關活動,
讓小朋友們可以有計畫地背誦常用英文片與及句子,(並熟悉其正確發音)
培養在日常生活中學習並使用英語的習慣。
為了鼓勵家中小朋友努力配合學校的德政,
我也特別祭出獎勵品 ------
只要他能順利完成前一百句的闖關,
就讓他擁有生命中第一支手錶。
::
這個獎勵,其實來得有些心虛。
因為,我知道班上大多數同學都已經有手錶了,
他可能會質疑老爸太過小氣,
「啥」「我們班同學都不用背英語,就可以有手錶!!」
就連他讀幼稚園的妹妹也可能跳出來說:
「我們班的誰..誰..誰...也有戴手錶耶~~」
:::
幸虧,小孩子終究還是單純,
當我頒佈這個獎勵措施時,他還是 "識相地" 「WOW」了一聲。
:::
時至今日,他老早已經完成前一百句,也是班上唯一完成前一百句的小朋友。
我當然也履行承諾,帶他上鐘錶店親自選了這得來不易的電子錶。
「什麼? 想問價值多少錢嗎?」
老實說「只要台幣$299,而且還是大特價專櫃裡最便宜的那一支」
不過,
老爸的誠意.......無價,
小孩的努力.........也是無價。
想知道,究竟小男孩是背完哪些英語片語才拿到手錶的嗎?
一起來瞧一瞧唄~~~
1.About when ?
大約何時?
2.After you.
你先.
3.All set?
一切妥當?
4.Allow me.
讓我來.
5.Any clues ?
有線索嗎?
6.Any discount ?
打折嗎?
7.Any seats ?
有空位嗎?
8.Anything else ?
還要什麼嗎?
9.Anything new ?
近來如何?
10.Anything wrong ?
怎麼了?
11.Apparently so.
顯然是吧!
12.At last.
終於好了!
13.Back off !
滾開!
14.Bad idea.
歪點子。
15.Bad news.
壞消息,真抱歉!
16.Be calm.
保持冷靜。
17.Be careful!
注意!
18.Be good.
乖乖哦!
19.Be honest.
老實說。
20.Be my guest.
請便〈請用〉
21.Be patient !
忍著點!
22.Be polite !
斯文些。
23.Be quiet !
安靜!
24.Be reasonable.
講理哦!
25.Be serious.
說真的。
26.Beautiful day .
好天氣。
27.Beautiful job !
絕妙佳作!
28.Behave yourself.
規矩一點。
29.Believe me !
相信我!
30.Better not !
最好不要。
31.Big deal.
有啥了不起!
32.Bless me !
天啊!
33.Bless you !
祝福你!
34.Buck up !
快點!
35.Bye now !
掰掰啦!
36.Call me…
叫我…
37.Can't complain.
好得沒話說!
38.Can't wait !
不能等了!
39.Certainly not !
才不咧!
40.Cheer up!
振作起來!
41.Chill out !
別怕!
42.Come here !
過來!
43.Come on.
來吧(趕快)
44.Congratulations!
恭喜!
45.Control yourself!
克制一下!
46.Could be.
可能是吧。
47.Count me in.
算我一份〈我也要參加〉
48.Dead tired !
累死了!
49.Don't bother !
別麻煩!
50.Don't brag.
別吹啦!
51.Don't come !
別過來!
52.Don't cry !
別哭啦!
53.Don't hesitate.
別猶豫。
54.Don't joke !
別取笑!
55.Don't move!
不許動!
56.Don't pretend !
甭裝了!
57.Don't touch.
請勿觸摸。
58.Don't worry.
別擔心。
59.Don't yell !
別叫!
60.Enjoy yourself!
祝你玩得開心!
61.Even so.
即使如此。
62.Fancy that.
真想不到。
63.Fat chance.
難囉!
64.Feel better?
好點了嗎?
65.Follow me.
跟我來。
66.For me ?
送我的?
67.Forget it!
休想! (算了!)
68.Forgive me !
寬恕我!
69.Get lost !
消失吧!
70.Get moving !
動身吧!
71.Get on.
請上車。
72.Get set.
預備。
73.Give up ?
服不服輸?
74.Go ahead !
請便(繼續)。
75.Go away !
走開!
76.Go on.
繼續啊!
77.Go straight.
直直走。
78.Good business !
好主意!
79.Good job!
做得好!
80.Good luck!
祝好運!
81.Good point.
問得好!
82.Good timing.
分秒不差。
83.Got that ?
明白嗎?
84.Guess what?
猜猜看?
85.Hands off !
不許碰!
86.Hard times !
真衰!
87.Have fun!
玩得開心!
88.Have mercy !
求求你!
89.Heads up !
喂!當心!
90.Hello again !
又碰面啦!
91.Help yourself.
別客氣。
92.Here goes !
開始囉!
93.He's gone !
他去了!
94.He's hopeless.
他沒指望了。
95.Hi, there !
你好!
96.Hold it !
別動!
97.Hold on.
等等。
98.Hot air !
你胡扯!
99.How annoying !
真可惡啊!
100.How astonishing !
真嚇人!