字體:小 中 大 | |
|
|
2006/09/06 15:46:54瀏覽2254|回應0|推薦6 | |
英諾桑提在全書設計了一個視覺的軸線,前面德軍的坦克車、軍車,人前進的方向,都是從左向右,也可以說由西向東。逐頁到白蘭琪發現集中營,集中營的受難者站在鐵絲網後,看著我們是一個轉戾點,不只是畫面的視覺轉戾點,也是我們心情的轉戾點,這一幕處理的好像我們看到白蘭琪眼中所見的一樣悸動。
在這以後,人物的移轉方向就轉成由右向左流動,也暗示德軍要退回來,然後用不同坦克,不同的行進方向來對應、迴響。 英諾桑提創作《鐵絲網上的小花》最大奧祕,就是他在佈景上的精心設計,製造每一個畫面的共同氣氛,就像一首主題曲貫穿整本書。赤羽末吉在《馬頭琴》用的是「地平線」,英諾桑提用的是什麼法寶?我們仔細審視每一張圖,有沒有發先什麼共同之處? 是的,每一張圖都「沒有天空」。前面白蘭琪上學,鐵絲網第一次出現,天空在河中倒影,是「虛」的。在白蘭琪混過集中營,士兵都累倒中,畫面有小塊陰黑的天空,是「暗」的。最後,戰爭結束,天空,晴朗美麗的天空才出現。 英諾桑提選擇象徵生命的花朵,大自然的繁茂生機,對照一旁倒下的鐵絲網,一朵凋謝的小花,呈現白蘭琪的犧牲,她的犧牲換來的高貴代價,包含了許多不可言喻的感動。他運用這樣徐徐和緩的姿態,沒有一點誇張,沒有強烈動作,不灑一滴狗血,像細火慢燉,將讀者的心溫柔的融化。真是說故事最巔峰的功力。 |
|
( 創作|文學賞析 ) |