網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
用平等的態度對待孩子
2006/08/31 12:39:11瀏覽2808|回應0|推薦9

天氣變冷,又到了熊該呼呼大睡的季節。繪者在這裡利用「春天熊醒來」相同的格式,喚起讀者存在腦中的印象,對應「熊越睡越想睡,睡到頭都沈到衣服裡」的過程。

看到這裡,我們就越來越明白,繪者為什麼要採取“漫畫格”的結構,用這個方法來說故事,他就有更多的空間,去鋪排他想要表達的東西。

我們看繪本,除了讚嘆故事的精彩,享受圖畫的豐美,如果能看出創作者如何深思熟慮?如何決定書的基本架構?就像看到建築的藍圖、樂曲的樂譜,是別有一番更深刻的樂趣。而且更能體會創作者的用心,高度不同會看到不同的視野,角度不同會有更多面的思考。

熊因為太常打瞌睡,就被開除。想不到犯錯才可以離開,才能夠脫身。熊走出工廠後,順著高速公路一直走,畫面告訴我們沒有第二條路可走。風雨交加,熊好不容易找到一家汽車旅館,趕緊走進去。沒想到櫃台的服務人員愛理不理,摸了半天才對他說:「我們是高級的汽車旅館,我們是不招待工人的,何況是一隻熊?」

「熊!」旅館的人說到這裡,自己也嚇一跳,熊也如夢初醒,想到自己是「熊」。他跑出旅館,進入森林,回到他熟悉的環境。但是他走呀走,走到累得要命,坐下來想:如果他是熊,現在該幹什麼呢?他做人做太久,有點忘了熊要怎麼做!

故事到此,繪者留下一幕雪中森林的角落,一個有熊還是沒有熊的洞口,做為結束。本書利用現實的荒謬,一路製造許多幽默的趣味,落幕前給我們莊重沈穩的音符,每一個音雖是輕輕彈出,然後無聲,讓我們沉浸在平靜的空氣中,低迴不已,產生更深更遠的思考。

《森林大熊》不論在故事、繪圖、編排、意涵……各方面都是一本深刻動人心弦的傑作。也許有人會問:「小孩讀這麼深刻的作品,能了解其中的寓意嗎?」

為什麼不能?孩子並不是有吃有喝,大呼小叫就會快樂。他們其實有能力也有意願思考複雜的挑戰,他們也常問一些長遠的問題。

有一次,我在餐廳,隔壁桌正好一個媽媽帶著兩個小男孩,一個大概8歲,小的大概5歲。兩個小孩為了爭一輛玩具小汽車吵起來。大的不給小的,小的偏要搶,媽媽看不下去,出面說:「跟你說過多少遍,出來吃飯不要吵,快點把車子給弟弟。」

「為什麼我要給他?」大的問。
「你是哥哥,比較大,大的要讓小的。」媽媽答出標準答案。
「那我這輩子不是完了嗎?」這個孩子問出一個長遠的問題,他想的還真遠啊!
媽媽不耐煩,也下不了台,便說:「你再不把車子給你弟弟,我就叫老闆娘來,把你做成人肉包子!」

事情暫時結束,但孩子的疑問沒有解決。大人常為了眼前的、短時間的利益,扼殺了長遠的機會。
我們看到許多童話故事都是在問「永恆的問題」。像《人魚公主》是在問「愛情要不要犧牲?要犧牲多少才夠?」、「如果善意被辜負,該不該報復?還是要一本善良,算了嗎?」這些都很深,很多人一輩子也不明白,但安徒生把它們包裝在浪漫優美的故事裡,從小印入我們的心靈,對我們的一生有神秘的影響。孩子只要知道故事,深意的種子自然埋在心中,就看何時開花結果。也許是長成一片森林。

所以,不要小看孩子,以為他不會懂。蘇斯博士說:「我想很多小孩喜歡我的作品,是因為我用平等的態度來對待他們。」
是的,用平等的態度來對待孩子,是做好繪本最基本的心態。

( 創作文學賞析 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=grimmpress&aid=425821