網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Aqua - Roses Are Red (Chinese Translation Lyrics)
2011/06/01 12:52:07瀏覽1978|回應0|推薦0



Roses are red and玫瑰是紅色
Violets are blue紫羅蘭是藍色的
Honey is sweet, but not as sweet as you蜂蜜是甜的,但不是像你一樣甜蜜 
Roses are red and玫瑰是紅色 
Violets are blue.紫羅蘭是藍色的。
Wa di da di da mud
Wa di da di da mud
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Come pick my Roses!接下我的玫瑰! 
Sweet from the flowers甜的花 
honey from the bees蜜蜂的蜂蜜
I've got a feeling, I'm ready to release我有一種感覺,我已經準備好發佈
Roses are red and玫瑰是紅色
Violets are blue紫羅蘭是藍色的
Honey is sweet,蜂蜜是甜的, 
but not as sweet as you.但不是像你一樣甜。 
It's invisible but, so touchable這是無形的,但是,如此一觸可及
And I can feel it on my body,而且我能感覺到它在我身上, 
so emotional.這麼激動。
I'm on a ride, on a ride我在搭乘,在搭著
I'm a passenger.我是一名乘客。
I am a victim of a hot love messenger.我是一個志願者的一個熱愛的使者。 
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing you said was你說的是唯一
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
That roses are red.這玫瑰是紅色的。
(aahh ahh ahh!oohh ohh ohhhhh!)
Come with me baby,來吧,我的寶貝,
Please fulfill my wish請滿足我的願望
Show it to me truly,使出我相信,
Show me with a kiss.給我一個吻。 
Roses are red and這玫瑰是紅色的。
Violets are blue紫羅蘭是藍色的
Honey is sweet,蜂蜜是甜的, 
but not as sweet as you.但不是像你一樣甜。

It's invisible but, so touchable這是無形的,但是,如此一觸可及
And I can feel it on my body,而且我能感覺到它在我身上, 
so emotional.這麼激動。
I'm on a ride, on a ride我在搭乘,在搭著
I'm a passenger.我是一名乘客。
I am a victim of a hot love messenger.我是一個志願者的一個熱愛的使者。 

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing you said was你說的是唯一
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
That roses are red.這玫瑰是紅色的。

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing you said was你說的是唯一
Dum di da di da
Dum di da di da
Wa di da di da mud
Wa di da di da mud
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Don't take my roses away!!!!!不要把我的玫瑰丟掉!!!!! 

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing you said was你說的是唯一
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
That roses are red.這玫瑰是紅色的。

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing you said was你說的是唯一
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
My roses are red.我的玫瑰是紅色的。
oooh oooh oooh oooh oooh, yeah!
Wa di da di da mud
Wa di da di da mud
( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fy756133&aid=5277620