字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/09/19 11:11:13瀏覽6284｜回應16｜推薦138 | |
庄腳囝仔 (台 語 版) 阮系可愛庄腳囝仔基ㄟ ( 我是可愛的鄉下小孩一個 ) 細漢起牛舌草阮攏嘛會 ( 小時候餵牛拔草我都嘛會 ) 基剛尬暗摻像歐蝶滴飛 ( 一天到晚好像那蝴蝶在飛 ) 唱歌口席啊日子安內過 ( 唱歌吹口哨日子都這樣過 ) 不哉大人凡樂這尼ㄚ這 ( 不知道大人煩惱這樣的多 ) 四腳魚溝溝號滴ㄟ溪底 ( 青蛙一直溝溝叫在那溪底 ) 亞頭問ㄚ嬤伊細講啥會 ( 抬頭問ㄚ嬤他是在說什麼 ) ㄚ嬤講伊麥找伴來作夥 ( ㄚ嬤說他想要找伴來作伴 )
細漢兄查起火阮攏嘛會 ( 小時候燒材起火我都嘛會 ) 騎著卡達車四給林攏西 ( 騎著腳踏車四處的胡亂轉 ) 看著阿爸汗水流落田底 ( 看到阿爸的汗水流落田裡 ) 日頭落山恩驚冷風滴吹 ( 太陽下山也不怕冷風在吹 ) 阮講不出恩甘阿爸ㄟ話 ( 我講不出捨不得阿爸的話 ) 基五對牛犁車來來回回 ( 只好跟著牛犁車來來回回 ) 行嘎咖酸暗公叫出來飛 ( 走到腳痠直到夜鷺出來飛 ) ~~ 燕 呢 喃 ~~
* * * 憶 兒時 小燕子 天真無邪 倘春色嬉戲 聞花香捕蝶衣 快樂的鄉村樂趣 清早的雞啼像鐘擺 天色尚暗稍露魚肚白 大人牛隻已下田把犁抬 滿身泥水汗水從不說無奈 習慣了草香泥香風吹加日曬 滿山春綠享受那鄉野天籟齊鳴 隨歲月離鄉背井長大的女孩 都市生活爾虞我詐難摩揣 人性失控了純心真不該 回首童時總叫人感懷 衷情鄉村恬靜之芬 簡單 愜意 比塞外 即使粗茶淡飯 感動勝精采 朝夕霓雲 徐風沁 慧心 開 * * *
絲絲牽掛織滿想望， 思念裡有著夢中所沒有的酸甜 若問幾道秋風擾人， 落葉裡有著新芽所沒有的記痕。 寄情鄉野如蘭之幽， 簡單裡有著風華所沒有的恬靜。 一席青春走過歲月， 消逝裡有著留存所沒有的無礙。 * * * ~~ 燕 呢 喃 ~~
|
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
