字體:小 中 大 | |
|
|
2014/03/16 01:48:48瀏覽708|回應0|推薦2 | |
引用文章:南無妙法蓮華經從地涌出品第十五,延伸閱讀名詞解釋 壹、『阿逸多』 (一)、丁福保《佛學大辭典》 (人名)Ajita,舊稱阿逸多,阿嗜多。新稱阿氏多,阿制多。譯曰無能勝,最勝之義。是彌勒菩薩之字。 維摩經什註曰:「彌勒,姓也。阿逸多,字也。南天竺婆羅門子。」
玄應音義二十六曰:「阿氏多,此云無勝,舊言阿嗜多,或作阿逸多,皆訛也。是彌勒今生名也。」 慧苑音義上曰:「阿逸多,正云阿制多,此曰無能勝也。」
慈恩之阿彌陀經疏曰:「阿逸多菩薩者,依新譯稱讚淨土經,翻為無能勝,或言彌勒,此言慈氏。由彼多修慈心,多入慈定,故言慈氏。修慈最勝,名無能勝。」 (二)、佛光大辭典解釋: 梵名 Ajita。為佛陀弟子之一。又作阿氏多、阿恃多、阿嗜多、阿夷哆。意譯無勝、無能勝或無三毒。立志當來成轉輪聖王(梵 Śaṃkha)。
古來或以阿逸多即為彌勒,但似另有其人。於巴利大藏經之經集(Sutta-nipāta)彼岸道品(Pārāyana-vagga)之序偈中則並舉阿恃多及帝須彌勒(Tissametteyya)之名,即完全以之為另一人,且於該品中又兼列阿恃多問經(Ajitamāṇavapucchā)以及帝須彌勒問經(Tissametteyyamāṇavapucchā)二經。
又中阿含卷十三說本經及賢愚經卷十二載,尊者阿夷哆,於未來久遠人壽為八萬歲時,願成轉輪王,名號為螺。尊者彌勒亦於未來久遠人壽為八萬歲時,願成佛,號為彌勒如來。
大毘婆沙論卷一七八亦載,阿氏多比丘於有而起意樂,起勝解,起欣慕,起希望,起尋求,故佛訶斥之。慈氏菩薩於有不起意樂乃至尋求,於利樂諸有情事起意樂乃至尋求,故佛讚歎之。此等皆說阿逸多與彌勒實為兩人,同為佛陀時代受佛教化之弟子。〔中阿含經卷十五、阿羅漢具德經、玄應音義卷二十五、慧苑音義卷上、慧琳音義卷二十二〕#p3664 -------------------------------------------------------------
貳、『彌勒菩薩』 (一)、佛光電子大辭典解釋: 彌勒,梵名 Maitreya,巴利名 Metteyya。又稱梅呾麗耶菩薩、末怛唎耶菩薩、迷底屨菩薩、彌帝禮菩薩。意譯作慈氏。 依彌勒上生經、彌勒下生經所載,彌勒出生於婆羅門家庭,後為佛弟子,先佛入滅,以菩薩身為天人說法,住於兜率天。 據傳此菩薩欲成熟諸眾生,由初發心即不食肉,以此因緣而名為慈氏。大日經疏卷一,謂慈氏菩薩係以佛四無量中之慈為首,此慈從如來種姓中生,能令一切世間不斷佛種,故稱為慈氏。 釋尊曾預言授記,當其壽四千歲(約人間五十七億六千萬年)盡時,將下生此世,於龍華樹下成佛,分三會說法。以其代釋迦佛說教之意,稱作一生補處菩薩、補處菩薩、補處薩埵;至彼時已得佛格,故亦稱彌勒佛、彌勒如來。據此而有二種造像。 據法華經卷六隨喜功德品、平等覺經卷四等所說,彌勒與佛陀之另一弟子阿逸多為同一人;然據中阿含卷十三說本經、出曜經卷六及大毘婆沙論卷一七八等所說,則以彌勒與阿逸多為不同之二人。 在密教中,彌勒菩薩為胎藏界曼荼羅中臺九尊之一,位居大日如來東北方;於金剛界曼荼羅則為賢劫十六尊之一。關於其形像有種種異說,如八大菩薩曼荼羅經及大孔雀明王畫像壇場儀軌載,身呈金色,左手持軍持,右手掌向外上揚,作施無畏之勢。三昧耶形為瓶或塔,密號迅疾金剛。 此外,彌勒菩薩之本生譚詳見於一切智光明仙人慈心因緣不食肉經,收於大正藏第三冊。〔雜阿含經卷四十三、長阿含卷六轉輪聖王修行經、雜譬喻經、賢愚經卷十二波婆梨品、舊華嚴經卷六十、慈氏菩薩修愈念誦法卷上入法界五大觀門品、大智度論卷二十九、維摩經略疏卷五、俱舍論光記卷十八、大唐西域記卷四、卷五、開元釋教錄卷十八〕(參閱「阿逸多」3664、「彌勒信仰」6422)頁數: p6424
(二)、漢英-英漢-英英佛學辭典字庫解釋: Maitreya 彌勒菩薩 Sanskrit word, literally means friendly and benevolent. He will be the next Buddha in our world. He is now preaching in Tusita Heaven.
|
|
( 不分類|不分類 ) |