轉貼 媒體報導：

２００６年５月間，陳水扁女婿趙建銘身涉“台開案”，吳淑珍好友“立委”葉宜津說，陳水扁跟吳淑珍都曾訓斥過趙建銘，罵他「蓋頭鰻，不知生死門」

呂秀蓮今天將炮口對准陳水扁，她痛批陳水扁又笨又貪，民進黨主席也不能只是鞠躬道歉，就不了了之。傷了所有『有良心的人』的心！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝=====

評論

呂秀蓮誠然是悲憤填膺，痛批陳扁又笨又貪，但是似乎不夠精準。真正精準的說法反而是吳淑珍訓斥女婿趙建銘所罵的「蓋頭鰻，不知生死門」，實在佩服阿珍的學問，罵起女婿如罵狗一樣用字精準、尖酸刻薄、毫不留情。當時聽說阿珍罵過後，即傳出扁夫婦要趙某搬離玉山官邸以及趙建銘、陳幸妤鬧離婚的說法，顯見扁家斷尾求生味道很濃。如今這句話可以把它原封不動的還給陳扁了。

按：「蓋頭鰻」是說要殺饅魚之前，會在其頭部蓋上布，這時饅魚因為習性關係(據說是喜歡陰暗)所以不會亂動，殊不知等一下就要被殺了。這句話是意指不知死活。