上圖取材自網路流傳

賀倪匡的傳人誔生了！

今天為了找昨天 (0516) 的聯副文章，查詢的過程中，眼光餘波飄到〔葉李華活動與衛斯理對談〕，就忘了我原先查詢的目標，馬上點下去 …………. 啊呀，多日以來，我竟然錯過這麼精采的網誌。

當然啦，說精采純屬個人主觀，但由此也可看出我是倪匡科幻迷吧。一口氣匆匆瀏灠過網誌上的文章，覺得有話要說。

既然自稱是倪匡科幻迷，網誌上的文章，以前大多看過了。這次復習一下，不揣淺陋，試著揣測一下葉李華的志業由來。恭賀葉李華宿願得償。從少年迄今，與倪匡往返的種種事宜，為科幻大業所作的努力，等等 ……….. 彷彿都在為這回憶錄作準備。在倪匡封筆不久，就傳出佳音，可喜可賀。

也不是不知道〔科科網〕，但那個網誌名稱，首先就提不起我的興緻去看，因為沒了〔幻〕字呀。透露一件事，我曾經贊助過〔幻象〕雜誌，忘了當時是否叫做〔贊助人〕；就是訂閱十份雜誌贈送親朋好友啦。

然而，我在看過第一期的〔幻象〕後，就離科幻愈來愈遠 …….. 可以說，除了倪匡的新作之外，我已不看其他科幻了。原因呢？很簡單。雖曰科幻，但科學太多而幻想太少。或許，說明確一點，大部分的科幻作品關於科學的部分，對不是學科學的人，都會形成或多或少的負擔。或許，再說明白一點，就是「不夠通俗」。

我只當了〔幻象〕第一年的贊助人。當時我曾想過，連贊助人都不再看了，其前景可想而知.......。果不其然，第二年開始，就沒有如期出刊，撐了８或９期？猜想會是贊助人愈來愈少，稿源也缺乏吧？

「天下文化科幻系列」 為什麼只出了八本書，就因為「曲高和寡」而不得不叫停？而何謂「曲高和寡」？不就是「不夠通俗」的別名嗎？

當今中文推理作品的出版熱潮，方興未艾，與推理相關的閱讀網誌愈來愈多（山人也湊上一腳啦），氣象澎湃，且似有愈演愈盛之勢。你道為何？「通俗」是也！

我以為，倪匡的科幻作作品歷久不衰，最大的優勢就在於「通俗」。對於他自承沒看過《列子》一書，我也絲毫不以為怪，那書不但冷門而且艱深，中文系的也沒幾人看過。卻從他的書中，可以感受到，他對中國各式各樣的掌故瞭若指掌，可知他熟稔中國古典「通俗」文學。對掌故運用自如、手到擒來，鄉野傳奇在他筆中發揚光大，更是神乎其妙！我以為這正是倪匡作品的魅力之一。

愚意以為，推廣科幻作品，捨卻「通俗」不通也。「通俗」是邁向「大眾」的通道。

倪匡的傳人 葉李華的網誌〔衛斯理回憶錄〕