作者：小花美穗
譯者：蔡雅婷
出版社：尖端
出版日期：2006年09月07日，現已出到第7集

　珠里因為擁有不可思議的力量，一直過著自我壓抑的生活。後來她進入叔母的調查室工作，下定決心積極面對人生。就在此時…出現在珠里面前的人是!? 小花美穗全新深情力作！

---晚了好幾年（？）的心得---

認識《Honey Bitter》是因為小花美穗的玩偶遊戲番外篇《Deep Clear》，紗南羽山跟這部漫畫的主角珠里跨作品相遇。一直很好奇「跨作品合作」這件事，到底要滿足哪一邊的粉絲？兩條故事線是要怎麼攪下去又不會混亂？

看《Deep Clear》的時候，還不認識發行好幾年的《Honey Bitter》，事後找《Honey Bitter》來讀，才感謝女偵探珠里用讀心術幫紗南的粉絲服務，《Deep Clear》裡面可說完全沒有珠里故事線的鋪陳，靠珠里的讀心術鋪陳完孩子們的遊戲番外篇，這樣的精神太可歌可泣了！（其實珠里會活過來掐小花美穗這樣^^）

《Honey Bitter》珠里的特異功能設定，讀心術可以讓她在危險的事件裡頭大展身手，也發生一些有趣的事情；另一個設定性愛恐懼症，這個就非常少女、非常私密了。

是小花美穗聽到廣大少女們的需求嗎？太多少女沒有自信戀愛，在性方面百般配合男友需求，最後恐懼、失去自己的例子。這樣的少女總要睡過好幾個人、自己成為沒良心千人嶄（？），經過自己大徹大悟之後，才慢慢找到對自己、他人和親密感的自信。咦，你說聽起來我很有經驗，別開玩笑了。

書中珠里花了好幾階段重建自信，先是接受自己，再來接受粗神經、所以不用提防的小男友陽太，於陽太的引導下漸漸放下戒備，到了第七集甚至有「陽太的氣好神清氣爽呀！以後累的話就找陽太卿卿我我，疲憊感都會不見」的可愛結論，讓人想為她大哭：女孩，你真行呀。

在紗南羽山之後，小花美穗在《Honey Bitter》搞笑功力更甚，也因為主角設定是成人的關係吧，開的玩笑更大！情色篇就不用說了，嚴肅處理中又帶有一點好笑，讓讀者容易接受而不顯說教；純粹耍白癡的，例如珠里和特異功能家族的交鋒，好幾個人都是能力者，互相讀來讀去用心事嗆聲，太好笑啦^^

還有「陽太講的話不要用方框啦，還以為是旁白」、「花費了三格來講這件事！」這樣的後設感，特地讓讀者感受整部漫畫的虛構性，說不定浪漫多情的讀者會覺得這樣多餘，打破她們的美夢。但這樣的後設感，我個人是蠻喜歡的啦XD

圖、資料／尖端出版