中國海洋石油981號鑽井平台不只是一個鑽井作業平台，它同時也是領海的「門檻」和領空的「地標」。

 【中越爭端／中方：這井一定要打成】

【聯合報╱華盛頓記者賴昭穎／十五日電】2014.05.17 04:11 am

中國大陸在南海架設鑽油平台引發越南政府抗議與民眾發起示威，中共人民解放軍總參謀長房峰輝在華府強硬表示，中方在領海進行探勘，越南卻進行干擾與破壞，「這個井我們一定要打成，不會受任何外來干擾和破壞」。

房峰輝本周訪問美國，十五日在五角大廈與美軍參謀首長聯席會議主席鄧普西舉行聯合記者會。鄧普西表示，雙方會談觸及南海緊張局勢，美方對挑釁性行為可能升級為對抗表達擔憂，希望通過對話和國際法解決爭端。

此外，兩軍同意針對建立相互通報重大軍事行動機制、公海海空軍事安全行為準則加緊實質性磋商，探討在第三地進行聯合演訓的可能性，希望在今年秋天前設置鄧、房兩人的加密視訊電話。

房峰輝說，越南方面已透過各種管道和中方進行連繫，中方會採取洽當方式處理，但打井作業是堅定不移的。此外，亞太地區確實存在不安全與不穩定的因素，但凡是涉及中方的，都不是中方所挑起的。

房峰輝說，南海地區許多國家打了很多井，中國大陸沒打一口井，中方保持克制就是要維護南海的穩定。中方想不通的是，其他國家打這麼多井沒什麼人講話，中方在領海打一口井卻有這麼多指責，這個問題需要公正看待。他指出，中方在自己的領土領海進行鑽探作業是堅定不移的，這個井一定要打成，不會受任何外來干擾和破壞。

對於美國的亞太再平衡戰略，房峰輝說，美方說這項戰略不是針對中方，但周邊國家藉此做不該做的事，發生不該發生的事，使得原本平靜的東、南海變得不平靜。「我們不怕事也不惹事，在維護主權安全和領土完整堅定不移，我們說得到做得到，老祖宗留下的土地一寸也不能丟」。

鄧普西則說，雙方在會談中討論東、南海問題，也提到使用軍事手段具有挑釁性、會增加風險的事實；而在資訊擴散的時代，海上爭端可能擴散到陸地，就像現在越南發生的事情。（完）

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

兩軍同意建立相互通報重大軍事行動機制，在今年秋天前設置鄧、房兩人的加密視訊電話。其目的當然是為了避免一方誤判，擦槍走火而導致雙方火拼。

房峰輝說：中方想不通的是，中方在領海打一口井卻有這麼多指責，這個問題需要公正看待。

房大哥雖說是軍人，但仍有一般民眾的幽默感，不是一口井兩口井，還是八口井的問題，而是這口井的「位置」問題啊！

海洋石油981號鑽井平台位置示意圖

  可能距離越南本土有點近，越南政府總覺得風颼颼兮皮癢癢，耐不住啊！

中越菲南海主權海域爭議示意圖

                 ……請繼續收看「中國海洋石油981號鑽井平台（二）」

中國海洋石油981號鑽井平台不只是一個鑽井作業平台，它同時也是領海的「門檻」和領空的「地標」。當您看完（一）之後還得抽空看看（二），

如此您才飛得夠高，除了看到那棵樹，還能見著整片林。