這是今年二月於國際書展採訪敷米漿和蔡智恆的專訪文,照片上由左而右分別是我、敷米漿、蔡智恆(痞子蔡)、校刊學弟皓文及凱傑,先前一度很畏懼寫此種文章,因為去年寫得一塌糊塗:P但這次老師說我有很大的進步唷!
這次採訪是以兩位作家一起進行的模式,蔡老師可說是網路小說的鼻祖,下一篇將會貼出他的專訪文。很喜歡敷米漿的文字,包含了搞笑、親情、友情、愛情等等,除了出書的作品,他在網誌中的寫的文章也有一群死忠粉絲呢!希望大家看了這篇介紹,會有想翻翻他書的衝動˙ˇ˙(首頁旁的狗狗貼紙可連至敷米漿的部落格)!
因參加 2007 年聯合文學舉辦的文藝營,因而接觸了敷米漿這號作者。說是初次接觸,其實不盡然,早在 2003 年,就曾看過他的第一本作品《你轉身,我下樓》,幽默風趣的筆調,讓人在閱讀時笑中帶淚、淚中又不禁上揚嘴角。
這次訪問,我們看到了作家親切的一面,或許是因為平常都以作品來認識一位作者,所以近距離接觸時,總會讓人有意想不到的收穫。
日文系畢業的敷米漿,在初期創作或日翻中時,會受到日本句式結構、文法修辭的影響,例如斷句會斷動詞的地方等等,但習慣之後,反而發展出了屬於自己的創作方式,而對於日本文學,也很推崇戰後的作品,例如:井伏鱒二的《山椒魚》。
一路創作至今,敷米漿從一個大學生成了現在專職寫作的作家。要說有什麼不同,他笑笑地表示:「大方向是不變的,只是以前覺得好玩,想寫什麼就寫什麼,沒有任何壓力的束縛,可以很享受地在創作文字的世界中。現在興趣成了工作,雖然寫作還是很快樂,但多了許多壓力,不管是銷售的、讀者給予的、還是期望自己的壓力。任何作家都希望能不辜負讀者的期望。」。
然而創作的路上,並不是一路平坦順遂,敷米漿也曾經歷過出版社退稿、實體書店撤櫃等挫折,甚至曾萌生放棄的念頭,加上身體狀況不佳,敷米漿沉寂了兩年後,才又再次出發,這段時間,是敷米漿的低潮,也是下坡的路段,但他終究還是咬牙撐了過來。
在那麼多作品中,雖然免不了有批評的聲浪,但那些指教其實是敷米漿繼續向前的動力,「我們都要從失敗中學習」這種精神,值得大家一起努力。現在的社會中,總說七年級生是草莓族,但敷米漿的例子,是打破這看法的最好證明。
環境可以改變很多事,從校園生活踏入社會,從網路上到接受現實的考驗,這是一段不算短的距離,而當中讓人磨練的成長,其實都反映在敷米漿的作品上,「身為一個作家,最重要的應該回歸作品本身,其餘一切附加的,都是加分而已,本身如果不好,即使拿到了加一百分的藥丸,其實還是零。」這就是敷米漿對創作始終秉持的原則。
除了大家熟悉的愛情故事,還有關於友情的描述,敷米漿也不斷地嘗試創作各種題材的小說,像是鬼故事、電玩遊戲改編小說等等,讓自己的文字有更多的可能性。
而對於各種類型的創作,他說:「其實寫作的心情都是一樣的,但讀者的認定和作者中間隔著一道牆。」曾有讀者表示,請敷米漿只寫愛情小說就好,寫其它的他不會買。聽到這個消息,敷米漿反而很開心,因為他認為,這代表了對他過往作品的肯定,也就是這種樂觀的心情和態度,讓敷米漿持續不斷地創作下去。
問到靈感來源,敷米漿說身為一個作者,以感性來講,其實會刻意地去過生活,因為週遭的人、事、物,就是最好的題材,在敷米漿的小說中,有許多的角色名稱,都是取自敷米漿的好友,既然有「真人」,那內容是否為「真事」呢?其實一部作品的真假、內容是否屬實並不重要,重要的,是想要傳達給讀者的心情是否讓讀者感受到了,使讀者動容,才是一部作品真正的意義。
一直以來,敷米漿在演講或是接受訪問時,都不斷地提到:「要用快樂的心來寫作。」若說相信上帝是基督徒的信仰,那「快樂」就是敷米漿所堅持的信念,唯有快樂寫作,才能讓自己保持當初開始創作的心情,那是一種無法描述的情緒與執著,也是因為這種堅持,才有現在的敷米漿。
他就像個將軍,一個有著眾多讀者的支持,還有「快樂」輔佐而屹立不倒的將軍。敷米漿說:「現在的自己很幸福,因為有許多朋友的鼓勵,還有快樂寫下去的心情,這是我歷經好幾個寫作年頭才換來的體悟。」
對於想嘗試寫作的朋友,敷米漿只有唯一的建議,就是:「寫下去吧!」為了自己的夢想,勇敢地走下去,雖然萬事起頭難,總要跨出那第一步,才能迎向更多未可知但充滿期待的未來,不要害怕遇到挫折,因為那些終將是完成自己夢想的踏腳石。
只要朝我們的目標不斷前進,我們每個人,都會是快樂的將軍!
|