這期的校刊我介紹了《我在雨中等你》這本書。我本身是個很怕狗的人，不管是大型犬還是小型狗，或許是受小時候被流浪狗追的影響，即使我覺得狗狗很可愛，像博美、瑪爾濟斯、紅貴賓、古代牧羊犬、黃金獵犬等等，但看到牠們我還是會不自覺的繞遠遠的：Ｐ希望大家也會喜歡這本書唷！




　書名：我在雨中等你
　The Art of Racing in the Rain
　作者：賈斯．史坦
　譯者：林說俐
　出版社：圓神

　　從電影【再見了，可魯！】到電視劇【米可， GO ！】，我們看到了這本書《我在雨中等你》。作者賈斯‧史坦 Garth stein 以不同於其他小說的筆調，用一隻狗──恩佐的眼光講述整個故事。

　　從和主人丹尼相遇的過程，到與丹尼共同生活後，開始接觸賽車，理解賽車，發現以「雨中賽車」來比喻人生中遇到的障礙和危險，「你的心，決定你所看見的，因為眼睛往哪裡看，車子就往哪裡去。」。

　　恩佐這隻擁有人類靈魂的狗，隨著丹尼，體驗了生命中的酸甜苦辣，更透過丹尼，以賽車手在賽道上的技巧，成功駕馭人生道路上的考驗與難關。

　　我覺得其中有段話很吸引人「賽車手不應該怕雨，賽車手應該擁抱雨。你的腳要踩得非常輕，好比煞車踏板上放了一顆雞蛋，而你不想把蛋弄破。在雨中開車就是這麼回事。你要相信車只是身體的延伸，賽道是車子的延伸，而雨是賽道的延伸。要相信你不是你；你是一切，而一切就是你。」這幾句話，寫出了我們在面對困難時，不應逃避，反而該勇敢地面對它，相信自己，就能戰勝一切。

　　書中的主人翁丹尼，職業是賽車手。賽車不僅是丹尼的工作，更是他的生命，但在工作與家庭間，丹尼失去了平衡，常常「必須」在「不適宜的時候」離開家庭，這在丹尼以及妻子伊芙的心裡都產生了矛盾與拉扯：丹尼必須參加比賽，但妻子的生產及生病令他憂心；伊芙全心全力地支持丹尼做他想做的事，卻又不得不在一個人徬徨無助時，希望丹尼就陪在自己身邊。
　　作者細膩地寫出了當中的掙扎與糾結，彷彿我們就身歷其境般，成為丹尼、伊芙、恩佐的家庭一員，恩佐雖然無法說話，但他以他自己的方式和丹尼一起體驗此種人生，陪著丹尼度過賽車場上的不如意、伊芙過世後的難過、及與岳父岳母爭奪柔伊扶養權所遭遇的失落。

　　這一切困境恩佐都看在眼裡，在旁人眼中，他或許只是隻狗，但在丹尼心裡，他是他的精神支柱，陪著他走過大大小小的風雨。

　　「我不能講話，所以我很認真聽；因為我聆聽，所以我會成為好人。我從不打斷人們的話；但人們總是不斷改變彼此對話的方向，就好比你在開車，旁邊乘客突然抓住方向盤幫你轉彎一樣。」恩佐讓我們看見了不一樣的視野、不一樣的觀點，作者經由恩佐，賦予大家以九十公分的高度看新的世界。

　　我們藉著恩佐的眼，看見了平凡中的幸福溫暖、脆弱堅毅、生命中的堅持與執著，只要不畏困難地勇敢前進，就能發現轉彎後的另一場風景。其實每隻狗，都是恩佐！他們都擁有人類的靈魂，有著他們的思考與理解方式，陪著主人奔馳過一場場不一樣的賽車道，在驚險和刺激中，賽出自己的最快速度！