字體:小 中 大 | |
|
|
2009/09/10 10:35:23瀏覽450|回應0|推薦3 | |
他和他的學生們 8月底,他的學生們約他去看其中一個學生在台北世貿的畫展。 是的,那是一個商展之城,只是這世界難有不能計為商品的文明。 學生是18年前讓他在北海岸國中教畢業的,他們當時不知商業,沒有知名度。 學生的作品在台灣漸具知名度,在藝術市場也頗獲青睞,35歲不到,已兩度被選為交流藝術家,先至舊金山,再到巴黎。 他的學生也當過代課老師,擁有教師證與創作碩士,教師人力不補,他的學生仍願代課,並將代課所得及教學以外的時間全數投入創作,經常日夜不息。 到了現場,見到第一個學生趕快問好。這學生昨天剛寄到他住的社區一套8本書。 書,是舊書在中國以簡體字新印,為木心(孫璞)所寫。 木心,是聯合文學創刊號大力推介的作家,那是上個世紀80年代的事。是的,他桌上猶保存著木心在台灣以正體字印行的所有作品,正是20年前他與學生切磋在北海之濱的文字。木心,1927年生,浙江烏鎮人,上海美專畢業,長於1930年代的江南富家。浸淫於東西文明精華中(茅盾家的藏書是他童年的養份)。除以美術創作被美國各大美術館收藏並以最高評價外,文字作品並列入美國中學課文,音樂亦有相當程度素養。他在文革時正當創造的顛峰,被下放改造為養豬工,所有書畫作品盡付火炬。然而堅其心志,自期如魯賓遜,1982年赴美定居,2006歸國地定居於故鄉烏鎮。最奇異的是,木心竟曾在民國38年,那個多數現在的台灣人還未出生之際,住在嘉義中學的教師宿舍──至交席德進是嘉中教師,木心來台訪友。 木心的作品竟到了2000年以後,才在中國重新被討論,然而大家困惑的是:到底怎麼會有人文字造詣有如今之古人,跳過五四以來各個階段,卻又早早浸潤過世界文學。台灣學子讀他作品不難,美國高中生讀他的譯作不難,可是中國學子卻有點難入手,難下座標。這在國力蒸蒸日上的中國是困窘的。換句話說,大陸改革開放30年,木心在國外自他放逐,用其早年中年的基礎日夜創作文藝,獲得國際肯定,受文革之禍而超越其傷痕,就如其詩作所說:「大風吹南冠,投簪別洪流,嘹唳在四海,志若無神洲」。 寄給他這套書的學生,在學界夾縫中生存,服務著許多他所看不上的教授。 當晚,當他再度以簡訊回謝學生的贈書時,學生的回訊是:「有您曩昔至今多年風雨下不離不棄,我輩有無出息,與木心等人的坎坷相較,俱不足道矣。想同學亦畫文樂俱佳,漸成全材,且成就或可及於木心,可不為之樂哉。」 |
|
( 心情隨筆|其他 ) |