字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/09/09 11:58:47瀏覽774｜回應1｜推薦29 | |
米國法律笑料(一) 米國法律的笑料、笑柄、笑話，常令人笑掉大牙、笑破肚皮、笑不可抑、笑容滿面、笑逐顏開、笑容可掬‧‧‧真該感謝米國的立法諸公諸母們呦[害得大俠凍末條的想要評點眉批一番呀]！ 紐約市法律 ‧公共建築物入口100呎內，嚴禁吸煙。〔金評眉：癮君子，不要量測了，只剩中央公園了啦！〕 ‧只要不是為了賺錢，婦女在公開場合赤裸上身是允許的。〔金評眉：為名、為愛、為自然、為地球、為小貓、為大狗‧‧‧都ok啦！〕 ‧婦女在街上穿“緊身衣” 是非法的。〔金評眉：赤裸上身，沒事；緊衣上身，非法！〕 ‧市民不得以“拇指觸鼻、擺動四指”的方式相互問候。〔金評眉：一指(中指)問候可以嚒？！〕 馬里蘭州法律 ‧在巴爾的摩市，帶隻獅子去看電影是違法的。〔金評眉：我真想帶隻老虎去巴爾的摩市看場電影呢！〕 New York City ‧ You may not smoke within 100 feet of the entrance to a public building. ‧ Women may go topless in public, providing it is not being used as a business. ‧ It is illegal to have permit dancing in an establishment that sells food without a cabaret license. ‧ It is illegal for a woman to be on the street wearing "body hugging clothing." ‧ Citizens may not greet each other by "putting one's thumb to the nose and wiggling the fingers". Maryland ‧ In Baltimore, It is illegal to take a lion to the movies. 「每回議員們鬧個笑話，即成法律條文；每回議員們訂條律法，就是個笑話。」(With Congress, every time they make a joke it's a law, and every time they make a law it's a joke.) 這是威爾羅傑斯(William Penn Adair “Will” Rogers, 1879年11月4日 - 1935年8月15日) 對米國立法諸公諸母們深刻觀察後的名言。羅傑斯是印地安人，也是喜劇演員、雜技表演員、幽默作家、社會評論家，他的兒子小威爾羅傑斯(Will Rogers, Jr.) 是二戰老兵、國會議員。 |
|
| ( 休閒生活｜雜記 ) |
