-          出版商們總是亂槍打鳥推薦我像似彈珠台上的小鋼珠四射衝撞。

市場上尚未傳出奉我為有史以來最了不起的作家的謠言。最痛快的事情今天應該是看到哈布萊求我同意畫個長頸鹿送給他，或是在宴會廳裡對面哈辛單腳跪地想要親吻我手時候嘴角噴出的一抹不屑。我要鞭打那些靠在躺椅上不知羞恥享受名聲的福克納們，賽林們，馬拉帕們。法蘭西學院的院士們，我要一串一串的，擊殺，我滴血的劍下，少數倖存者如臨大廟裡的神犬，伏首禮拜。你們運氣好有機會遇到這些字句，謹記，我希望你們在閱讀之前，像一個深愛文章的苦行僧，至少在幾個月之前，先齋戒沐浴淨身。

-          雖然那麼神武英明，我的態度其實還是非常謙卑。

但是，請不要再叫我黑吉便便。我坦然接受我的好名聲可能會激怒某些來自火星和海王星的窮鬼，他們不是，他們沒有，嗯，簡而言之，他們從來不接受他們來自那些很少人讀書識字的星球，完全沒有能力寫出哪怕是只有一兩則貝侯的童話。我也知道因為光芒刺眼，我的書冊扉頁竟然使得荷馬瞎眼，我那音樂鏗鏘的文章句子竟致貝多芬耳聾。這些我都知道，但是，請不要再用讓人難堪屈辱的綽號把我打扮得怪裡怪氣。我有個新的筆名。

-          便溺氏喬飛。

這名字其實已經非常難以負荷。我的出版商以為這種名字可以吸引那些喜歡嘲笑大人物的，比如縣市長部長類，的讀者群。很不幸這招完全無效，恰恰相反，很快我的讀者就越來越少。然後，你們知道的稍微有點離譜的直白小內褲，然後有比較東洋味的董犬太郎，嘗試著展現出我的日本味。我準備好了，為了我的貸款再低下也要接受。而且，我真的有需要換車。

-          拉打，是一台老舊的俄國車。

很久很久以前在高速公路的休息站裡死火拋錨。我還想要把我太太關到狗籠裡，去向肛門科診所購買一個新的。我需要一個健康良好的女人，特別需要一個笑容可掬的女人，讓我能夠安然度過那些把人從窗口推落的，抗跳樓扑街藥物的治療。不過，雖然有社會保險，我聽人家說他們不會支付這些費用。

-          我身材矮胖。

眼色渾沌污濁，頭髮虯結油膩，沒有任何女人會為了愛情的理由下嫁給我。更別提我被認為是個非常讓人嫌惡的傢伙，下流作家總是會有一點點，散發出惡臭的母音，汗酸啊什麼的，這樣子混合出來的氣味，在書店櫥窗裡氤氳瀰漫。