- 我們要給上帝銬上手銬。

- 一定可以在某個教堂裡找到祂。

- 某個密室裡也許。

幾杯咖啡下肚之後，隊上開始激烈討論形上哲學。因為好幾個月了我們誰也逮不到。攔路搶劫成倍數增加，小孩子幹起綁票擄人的勾當，謀殺案件的數量比精蟲還要多。人們經常跟我們報案，某處又見屍體堆積如山相連到天邊，或者，有個可憐傢伙在自家後院到處找可以種馬鈴薯的地方再度挖出一個千人塚。我們已經不再趕赴現場。我老婆上個星期被亂刀砍死。隔天，我一出門，好幾坨屍塊迎面砸來。

- 肯定是附近的混混幹的。

其中一人我好像認識，像當年我開扁過的一個小鬼，我用毒打方式矯正他們，就像有些好學生學校要他們跳級一樣。不過我不太敢確定，當時我眼冒金星，就讀警察學校時候學過的顏面辨識課程完全不能用上。反正，自從我兒子被誘拐綁架之後，自從我從國際刑警組織的資料得知他現在在卡拉卡斯的一間兒童妓院裡工作之後，我不再把替我老婆報仇的事情當作第一要務。

- 以她的年紀來說，我不再能仰仗她為我傳宗接代。

還有，我周圍全是些鰥夫。除了我們分隊長是個例外，他是個神秘主義者，照他的說法他經常想著要張開雙腿將滾燙的精液噴在瑪麗亞身上。夢想著要把上帝銬上手銬就是他說的，要把祂關在墨心的監獄裡殉教。

- 讓祂為拯救我們的靈魂而受苦受難，我們將會找回我們的使徒的心。

逝水般，咖啡一杯接著一杯。醉鬼般，我們的雙腿發抖搖晃。分隊長站到一張桌子上面。他掏出佩帶身上的史密斯魏森，對著天花板連開好幾槍，把上帝當成野鴨子想把祂打下來。我們利用極短的時間抓住他，同一時間他已經清醒並將槍機保險再度關上。

- 我每天早上都可以去看他。

人家說看到他一邊蘸砂糖吃草莓一邊唱著葛萊哥李安聖歌打發時間。一天又一天，他們學習著相互認識對方。他們變成了好朋友。當他離開監獄，他奮發向上，再回來的時候已經是我的大隊長了。