字體:小 中 大 | |
|
|
2008/01/22 02:57:54瀏覽287|回應0|推薦22 | |
下午的時候,兵士們來到我們的家裡。他們當著孩子的面前惡整馬家思。同一時間,他們命令我為他們料理一條鮭魚。他們找我麻煩埋怨我怎麼只有一個那麼小的女兒,沒辦法為他們做些女性服務。我聽到他們綑綁馬家思的時候他發出慘叫聲,他們將他的雙手釘在牆上。我也聽到孩子們令人窒息的驚叫聲。他們向我要了些圍巾去摀他們嘴巴,免得給孩子們的哭叫搞得緊張兮兮。
- 我問他們為什麼要來我們家裡。
他們告訴我說,我們在日落之前都會死掉。他們命令我繞著飯桌跑步。其中有一個對我開槍打在我的腳上。他們不准我喊痛,然後要我將地板上的血跡擦拭乾淨。
- 他們離開的時候,太陽還沒有下山。
可以這麼說,馬家思死了不止一遍,他們一次一次的把他弄活好再多殺他幾遍。我去找孩子們,他們在我們的睡房裏夾在兩個床墊之間。身上沒有任何傷痕。他們全都死了,在他們臉上似乎還能看到驚恐害怕。
- 子彈在我的腳上穿出。
我還是得包紮傷口。一圈圈綁得像是準備烤肉那樣。疼痛得寸步難行。反正,我也不知道可以去哪裡。我想著最好他們返回來殺了我,可是我又很害怕不敢靠近窗戶或是出門。我在客廳裡躺下來。馬家思蜷曲著倒在一只鍋子邊邊,我忍不住地看著他的屍體。我發現他的鳥兒插在他的屁股上,然後我就睡著了。
- 有人將我叫醒。 - 有人將我抬到車台上。我問起孩子們還有馬家思他們的情況,然後我才又記起來。醫院很吵,包紮傷口的時候,對著護士我的髒話脫口而出。她並不生氣,甚至還對我的疼痛抱歉,好像某個人跑進您家裡問路之後離開前為自己的打擾來道歉。然後將我放到一張有著陌生的味道的床上。 - 今天,我的村子已經不存在了。
我想沒有人要再為它重建。然後法國以人道的理由收留了我。之後,我就在這裡為您的公寓打掃清潔。您無法想像我有多麼渴望想讓自己不要再在夜裡哭泣。 |
|
( 休閒生活|雜記 ) |