-          您可以想想其他人。

我在樂客來超市裡掀翻她的推車。一瓶橄欖油砸碎在地板上。她手腳並用追趕拾撿地上的瓜，果，罐頭。她的身材高壯，骨格寬大，髮色褪退無光，那一大盒大減價買來的番茄印照著她的膚色粉紅。這個女人的體態真的不一般，個人我認為她自以為自己是那些個她自認為看上去很重要的什麼誰。沒有人能告訴我那些什麼人是否真實存在，也沒有誰能夠告訴我她是否屬不屬於那個族類。我有足夠的理由認為她撒謊，就像貨架上那些低劣品的品牌標籤。

-          我拔出執勤槍械。

當時她蹲著，在一堆礦泉水的混亂中尋找一盒奶酪。感覺上，子彈直接從她的屁眼進入體內接著像一朵花般從肚臍眼上綻放。法醫驗屍時證明了我的直覺，彈道專家某某博士還跟我眨了個眼。

-          她看起來也許真的有一點像魯絲凱蒂。

所以我們就決定了她和她非常相像。當我們漫天漫地尋找追緝一個殺嬰罪犯的同時，某個錯誤的操作是可以原諒的。理所當然媒體開始批評警方，不過財政部有向他們建議還不如多談談羅蘭卡洛斯網球公開賽。人們還不是忘記了，有一個電視台還邀請我參加了一個討論婦女暴力的座談會。這個節目播出以後，我決定對她們採取更為寬大寬容的態度。從今而後我會盡量避免讓她們的人生課程當中太早學會見到棺材的教訓。

-          是的，我們繼續在找魯絲凱蒂。

金髮美女，渾圓的完美體態，綠色的眼珠，像奇異果肉那樣子的顏色。

-          有一天，我們發現她的行蹤。

我們甚至拿到了她在十二區用馮四娃杜蒙這個名字租來的公寓的鑰匙。我們還知道她身上沒有武器，我們只需要等在她家裡等她度完假回來把她抓起來就成了。我輪到的是第二天晚上八點公寓裡的勤務。半夜裡她一身曬得銅黃斑點回來。當我給她銬上手銬的時候，她看起來像是嚇了一大跳。然後我又將手銬解開拿下來好讓她可以脫衣服。我答應她，讓她自行離開作為交換。事實上，她根本就跑不了。馬路上全是躲在防彈車子裡不透光玻璃後面的警察。他們應該都睡著了，否則絕不可能讓她上樓。

-          她感到不是很自在。

總之她讓我覺得有些窘，而且我也沒有硬起來。我並不想逮捕她，但是她最後還是會被逮到。她一定會說出來，而我將會被當作是個無能的人。我實在不應該在這麼近的距離擊發。停屍間裡，各個目瞪口呆。根本就無法重組她的臉部、樣貌。