-可不可以給我一杯糖。

我進到屋裡大概五分鐘。您的先生從來都不在，您的孩子也不在。我明白。我有個姊姊跟您一樣、單身。兩個人一起的生活讓我安心，我的同居人等著第三個孩子，大概在二月。但是您知道啊，今天有些女人四十五歲之後才第一次生產的。男人多得是。到了您的年紀鐵定要取笑愛啊情啊，生活是災難構成的。

-我看到您有瓶珀透。

我杯裏的酒喝完就走。我們正在做蛋糕小點心。我就不邀請您來晚餐了，我們沒什麼文化。您別害怕，我只是掂一掂您的項鍊。真沉像是鉛做的，應該是鍍了金。

-別喊啊。

我從來沒有想到您的膚色這麼深，毛這麼多，嘴唇真厚。千萬不要到處跟人說我強迫了您喔。謝謝您的糖，珀透有些走味。

-是的，她最後有把糖給我。

可是我從沒有見過這麼小氣的女孩，兩歐元，我應該下樓去雜貨店裡買就好了。她穿一件髒兮兮的運動褲。客廳裡一堆骯髒的內衣褲。甚至可以感覺到一股味道。我很好奇我來之前她在幹嘛。要小心，沒有人知道她腦袋裡在想些什麼。反正啊，千萬不要請她幫帶小孩。還有，她還跟我說、她曾經是個老處女。

-男人太少了，而且很難接近。

-我只是來要一杯糖。

她雙手按在儲藏室的門上。好像怕我偷走她的食物。我猜想她年輕的時候一定是賣屁股的。她用所有的積蓄買下那間公寓。她墮胎太多次搞壞了卵巢。她忌妒妳，因為妳懷孕了。

-沒有在等什麼人啊。

應該是警察在按電鈴。妳下次再做蛋糕好了。要留好那個杯子當作物證。她的指紋應該在上面，分析之後一定可以確定那糖是從她的罐子裡拿出來的。

-你記得跟法官說懷孕讓妳累得不得了。

當我有需要的時候，妳跟她說好了的，要我帶個碗過去拿些油或是軟衣精什麼的。可是今天所有的碗盤都還在洗碗機裡。所以，妳就要我過去要杯糖，她像平時一樣，為了安撫我，跳到我的身上，然後，她強姦了我。