三國志,是流傳亞洲最廣的小說,不但在中國、台灣擁有廣大的閱讀人口,在日本、韓國也同樣為人所熟知,更是電玩線上遊戲膾炙人口的典型經典,各國不但把它畫成漫畫、卡通動畫,甚至搬上大銀幕,成了文化創新產業最重要的基本款,帶來了無限龐大的商機,人們從閱讀中進而熟識、認同,而產生了信仰,催生了宗教,形成了武聖關公的神蹟,流傳了千年。
當東方人閱讀三國志,當浪淘盡千古風流人物,數當世英雄誰為魁首,當然諸葛孔明票數最多,選的人當然考量孔明先生的神機妙算,若論信義為首,當屬關雲長第一,論梟雄蓋世,曹操、孫權二人爭先,論虎將勇猛,常山子龍當仁不讓,總之,每個人都可以在書中尋找出認同的典範英雄,但是有位英雄卻不是被東方人所看好,甚至被東方人所唾棄的二姓養子,卻是西方人追尋的人生目標,這一位人物是誰?他就是三英大戰中的呂布。
西方人為什麼將呂布作為人生追尋的目標,追根究底,原來呂布取了當世美女貂蟬為妻,人生三子,妻子、房子、車子,妻要美妻、房要豪宅、車要禮車加長型,或是超跑,這樣才顯得出人生澎湃豪情,所謂海海人生,人生如大海,沒有海嘯,哪顯得出衝浪者的勇武,果然波濤豪情,與悶燒的東方感情不同,不過千年以來,英雄美人常相為伍,不受任何時空影響,可見認知根深蒂固,希臘神話中三女神的戰爭,特洛伊王子選擇了愛神,得到了愛神的報酬,當世美人海倫,卻同時遭來了天后與戰神的報復,於是在木馬戰役中,失家失國,個人永遠在國家之上的個人主義,至今仍是西方社會中隱伏的主流,正如同東方社會中,國家利益永遠在個人利益之上,一本書看見兩個不同的世界,東西方不同的認知,真的除了三國志,似乎不容易找出另外一本了。