離離原上草，一歲一枯榮。

野火燒不盡，春風吹又生。

遠芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孫去，萋萋滿別情。

(白居易 賦得古原草送別) (35x69cm)

白居易（772～846年)，字樂天，號「香山居士」，唐代大詩人。貞元進士，曾在朝為官，對朝政頗多進言，卻不受重用，後被貶為江州司馬。雖於官場中遭挫折，仍寫有許多好詩，爲百姓做過許多好事，杭州西湖迄今仍留有「白堤」以示紀念。

白居易強調詩歌之政治功能，並力求通俗，所作之詩平易近人，老嫗能解。此外，其詩常隱含對朝廷之諷喻，為社會中下階層發聲。晚年寄情於山水、詩酒之間，自號「醉吟先生」。

「賦得古原草送別」譯文如下:

古原上的野草長得多麼茂盛，每年枯萎又每年新生。

熊熊野火不能將它燒盡，春風吹過又重新獲得生機。

草香無邊彌漫古老道路，一片綠色連接遠處荒城。

又要送別朋友遠遊，春草茂盛彷彿滿懷離別深情。