﹝「全智賢」成名作﹞

「哈韓風」是近年來臺灣的文化現象之一，南韓的電子產品、電腦遊戲軟體、流行音樂、偶像連續劇……等，陸續進入臺灣市場，而且頗受歡迎，占有一席之地，這看在曾於外交場域乃至運動場上，領教過韓國極端民族主義式「鴨霸」作風、飽嚐暗虧的四、五年級生（即民國四十、五十年代出生者）眼裏，每每大惑不解。尤其形成話題的韓片《我的野蠻女友》竟然完全不受影響，非但開出紅盤，還打破韓國電影歷年來在臺賣座紀錄，此一奇特現象怎不令人省思？

《我的野蠻女友》是南韓熱門網路小說改編的電影，劇情簡單，不是很上進的大學生「牽牛」（車太賢飾），勇於追求至愛男友去世了的富家女大學生（全智賢飾），女主角超級任性、強勢，男主角則相對的老實、軟弱，形成強烈對比，趣味橫生。為了治療「她」內心的情傷，他一再犯賤地挨罵受打，忍受女主角的粗暴欺負。「牽牛」體悟到的相處之道──「如果她打你，一定要裝得很痛；如果真的很痛，那要裝成沒事」，這也是全片最主要的內容與賣點。當然，男主角的不屈不撓，終於感動了女主角，在觀眾熱切期待之下，電影的結局以喜劇收場。

就電影論電影，低成本的《我的野蠻女友》，走的完全是商業路線，談不上什麼藝術價值，但不可諱言，導演郭在容掌握了觀眾的心理與節奏，充分娛樂了觀眾，尤其大大討好「大男人社會」下、備受壓抑的女性觀眾，於是男、女主角的行徑即使那麼不可思議、難以置信，甚至於劇情中有許多地方漏洞百出，觀眾們並不介意，照樣為憨厚可愛的男主角之「委屈求全」和美若仙女下凡的女主角之「蠻橫無理」而拊掌發笑、感動落淚，覺得值回票價。去年國片九把刀《那些年，我們一起追的女孩》賣座奇佳，其拍攝手法與《我的野蠻女友》頗有異曲同工之妙。

換言之，編導心中有觀眾，深諳觀眾需要的是什麼，不認為觀眾膚淺，而且有足夠的能力把理想付諸實現，《我的野蠻女友》才得以拍攝完成，創造出亮麗的成績。如果電影工作者不知用心去貼近觀眾，一味自我陶醉於「藝術路線」而無法自拔，或是一窩蜂的「東施效顰」，只想投機取巧，拍攝類似搭順風車、了無創意的電影，如此可以斷言，這樣的作品必遭影迷所摒棄！※