字體:小 中 大 | |
|
|
2009/07/03 01:41:47瀏覽2188|回應14|推薦114 | |
茉莉飄香 詞/ 曲/ 演唱/ 編曲 : 傑克33 好一朵美麗的茉莉花 好一朵美麗的茉莉花 芬芳美麗滿枝枒 又香又白人人誇 讓我來將你摘下 送給別人家 茉莉花呀 茉莉花
潔白的花 清清的香 在風中輕摘下 送給誰人家 小茉莉花 心繫誰家 晨風中月光下 白雲入夢鄉 守候一生的承諾 走後卻未能留下 伴浮雲隨風揚 飄零在天涯 心傷的茉莉花 清音伴著她 夜光中吐芬芳 凝望在遠方 好一朵美麗的茉莉花
編曲引用中國蘇北民謠-茉莉花
茉莉花是令人喜愛的花卉,花香濃郁清新, 花語清純、貞潔、質樸、玲瓏。茉莉花小小一朵,幾瓣簡簡單單的純白花兒,比起其他的花卉,她像是素樸的鄉村姑娘,但是在夏日又熱又悶的空氣中,茉莉的清新自然,卻總讓人心境頓時幽靜清朗。 而《茉莉花》也是一首在中國民族傳唱數百年的民歌,幾乎每一個大人小孩都會唱上幾句, 在1896年清朝政府派遣李鴻章到歐洲訪問的時候,《茉莉花》就曾被當成臨時的「國歌」演奏。茉莉花不僅被中國人民喜愛, 義大利作曲家普契尼也曾將這首歌的曲調放入他生前最後一部歌劇杜蘭朵公主中。而重新編曲的《茉莉花》也被選為2008年北京奧運場上的頒獎音樂, 在新世紀裡傳唱到世界上。 聽著茉莉花這樣一首家喻戶曉的民歌, 從小到大, 卻似乎不曾細讀著它的歌詞, 直到當我看見 "讓我來將妳摘下, 送給別人家" , 一種難忍的辛酸與甘苦卻湧在心頭。也許就像是描寫著中國民族中的傳統性格, 尤其是東方女性中含蓄隱忍的個性, 美麗的茉莉花, 被心愛的人親手摘下後, 何故卻又要送給人家? 也許茉莉花是他可愛的女兒, 因家貧無法養大而送人扶養, 也可能是他心愛的情人, 因家境、戰爭或離亂而被迫割捨了愛情, 也可能是一段因緣錯過的人生際遇, 在回首時只留下他一生的遺憾, 以及茉莉花兒在月光下永遠的期盼。 在夏夜裡, 因沉思而感受心靈芬芳, 且讓我們聆聽夜風中的弦歌, 慢慢回憶一段我們心中久遠的故事, 輕輕感受清新優雅的茉莉花香。 |
|
( 創作|另類創作 ) |