字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2007/12/12 21:57:54瀏覽1470｜回應0｜推薦1 | |
| 1.lullaby (n) 催眠曲,搖籃曲[C]
hum a lullaby 2.worthwhile (a) 值得花費時間(或金錢)的,值得做的；有真實價值的 It proved worthwhile to make the trip. 此行證明是值得的 You'd better spend your time on some worthwhile reading. 你最好把時間花在讀一些有價值的書上 3. pop 4.dub (vt) (用劍拍肩)封...為爵士；授予...稱號;把...叫做;給...取綽號 The king dubbed him a knight. 國王封他為爵士 They dubbed him a traitor 他們叫他賣國賊 5.blockbuster (n) （口）耗費甚多,風靡一時的電影巨片；大轟動 6.一個節目製作人提到很多過氣明星對has-been這個詞很有意見 休格蘭說You see, I don't share that. I am a happy has-been, really. share 這個字動詞可以當分享、均分、分攤、分配 ；但在這裡則是用來說有共同的想法、 經驗或感覺，或有共點，有共同的興趣。 share (v) [I or T] If two or more people or things share a feeling, quality or experience, they both or all have the same feeling, quality or experience 例：We share an interest in sailing. 例：All hospitals share some common characteristics. 例：I don't share your views/beliefs. 例：Management and the union both share in the responsibility for the crisis. 例：She knew that he was the person she wanted to share her life with. 7.ballad (N) 民謠,民歌;敘事歌謠； (節奏緩慢的)流行抒情歌曲 Older people prefer ballads to pop music 年紀大一些的人喜歡民歌,而不喜歡流行音樂 8.up-tempo (a) 快節奏的;節奏愈來愈快的 tempo (n) 【音】速度,拍子;發展進行速度 9.男主角諷刺他經紀人婚姻失敗的托辭，其中要注要二個句型； 第一個是Not…., but ……. Not +名詞，but +名詞。 第二個是用善用lack of… 原句：Yeah, I think that was the problem. Not Susan’s affair and raging nymphomania, but your lack of vegetation. 對，我想這就是問題所在。不是因為蘇珊的外遇及暴力色情狂問題； 而是你缺少植物。 rage (vi) (1) 發怒,怒斥[(+at/about/against/over)] (2) 流行,盛行 (n) (1) [C][U] (一陣)狂怒,盛怒 (2) [the S] 風靡一時的事物 When I asked him to pay me what he owed, he went purple with rage. 當我向他討債時,他憤怒得臉色發紫 Big earrings are the rage now. 大耳環是現在流行的東西 The thought of the way she had been treated made her rage. 她一想到她所受的待遇就生氣 nymphomania (n) 【醫】女子淫狂;女色情狂 10.罵髒話可以用curse 這個字 curse (v) 詛咒,咒罵 (n) 咒語;詛咒[(+on)]；咒罵,罵人的話，髒話 His curse made her blush. 他的咒罵使她臉紅了 The old woman cursed her enemies. 那位老婦人詛咒她的敵人 You said the curse. 你說髒話 11.Is it even an good idea? Pros and Cons. 這是一個好主意嗎？正反面分析。 Pros and Corns 是一個常用的說法； pro and con正反雙方 pro (n) (1) 【口】=professional (2) 贊成者；贊成的論點；贊成票 (a) 正面的,贊成的 (ad) 在贊成方面,正面地 con (n) 反對論;反對票 (a)欺詐的;反面的 (ad) 反面地 (vt) 欺詐；精讀 12.bond-aid (n) 護創膠布(商標名)；透氣膠帶 13.antibiotic cream (n) 消炎藥膏 14.It’s not clotting yet. 血還沒有乾 clot (vt) 使凝結成塊 (n) (血等的)凝塊;(黏土等的)塊 When cream is churned, clots form. 用攪乳器攪拌時,奶油便凝結成塊 a blood clot 血塊 Milk clots when it turns sour. 牛奶變酸就會結成塊 15.hypochondriacal(a) 臆想病的;憂鬱症的 16.snag (n) 缺牙;暴牙；斷枝;剪枝；意料不到的障礙 here is the snag! 有個問題 17.retro artists 復古藝人 retro (n) (服裝式樣等)重新流行；復古 retro- (字首) 表示"向後";"倒退";"追溯";"回復" retro-chic (a) (衣著式樣、音樂等) 溯及昔日時尚的; 風光再現的, 復古的 18.if you blow it , we will cover it ! 如果你搞雜了，我們也有辦法修補 blow (vt) 【俚】因笨而失去(良機等);將...搞糟 blow 有吹，吹奏及爆炸意思，醒鼻涕 We had our chance and blew it. 我們曾有一次機會但卻失去了 19.But Texas and Arkansas dropped us! 但德州和阿肯色州剔除我們了！ 休格蘭的經紀人說服休格蘭接下作曲的工作，因為他其的演唱工作被除名了！ 除名單字用的是drop 這個單字，是比較口語的用法； drop除了滴下、落下;掉下、下（車）、卸（貨）、遺漏;省略、(價格,溫度等)下降。 drop (vt) [(+from)]將...除名 He's been dropped from the boxing team. 他已被拳擊隊除名 20.Ｉ am here to cater to the plants. cater to (vt) 為...服務;迎合 cater Those newspapers cater to the lowest tastes. 這些報紙迎合低級趣味 21.And you are doing a fine job, if I may say so. 我得說，你做的不錯。 22.女主角急中生智想出其中一句歌詞 And we will charm our way back into love. 我們能施展魔法來重新找到愛 charm (vt) (1) 對...施魔法;用魔法保護(或控制) (2) 使陶醉;使高興;吸引[(+into)] charm這個字名詞可以魅力，也可以當符咒或護身符；動詞可以當施魔法。 23.I just have no filtering system. 我講話就是不經過大腦。 filter (vt) (1) 過濾 (n) 濾器;多孔過濾材料 The water was filtered through charcoal. 這水是通過炭來過濾的 This is a coffee filter. 這是咖啡過濾器 |
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
