網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Bumbler笑談金馬
2012/12/03 13:11:51瀏覽3332|回應38|推薦103

金馬獎落幕已久,但是由於台灣本土電影今年獲獎不佳,以致風波不斷,甚至引發廢金馬獎之說。老爹愛看電影,雖不常看國片,但每年的金馬獎頒獎典禮,卻從不錯過。

今年也不例外,從頭看到尾。看主持人賣力,看得獎人雀躍,看群星爭艷,好不熱鬧。若說去年金馬獎最大的看頭,是魏德聖導演的賽德克族空前偉大的故事,那今年最有看頭,就非平埔族桂綸美胸前長大的故事,“男朋友女朋友”的故事莫屬。

依老爹淺見,台灣本土電影獲獎不多,主要還是因拍片題材太狹隘。其實台灣社會除沈佳儀和柯景騰,賽德克和巴萊,九把刀和艋舺以外,可拍的題材非常廣泛。

比如說,年初總統大選,宋杯杯的參選,可以麻煩麥當雄導演拍成省長奇兵。宋杯杯後來功敗垂成的故事,可以和日本導演合作,拍成“宋行者,禮儀師的最後樂章”

另外,老馬當選連任後,“黃金十年”得以延續,台灣社會各行各業,欣欣向榮,可拍的題材就更多了。比如說,可拍成張藝謀導演的“滿城盡是無薪假”或是007系列的"The Man with the Golden Gun Ten"(中譯:有著狗蛋十年的男人)。

前一陣子,國會山莊的大員們,發起引刀自宮行動,一口氣刪了好幾筆特別費,這種高風亮節的背水一刪,可責成李安導演拍成電影“斷背刪”或是西洋老片“咆哮刪莊”。

這兩天,嘉義縣長曾振農夫人的貞操,受到高檢的懷疑。無獨有偶地,緊鄰的南投縣長李朝卿,也涉及貪瀆案。這種題材,老爹覺得侯孝賢導演,可以拍成“背錢城市”,或是“變錢金剛”。要不也可以和好萊塢合作拍成“涼椅神犯”,或是"The Iron Lady”(中譯:愛拗娘子)。當然,要是剛出爐的影后桂綸美願意和梁家輝搭檔演出“監獄風雲之男縣長,女縣長”,那肯定是票房保證。

台灣中央級的政府官員可拍的題材就更豐富了,比如說...

爭議不斷的證所稅,可拍成“白馬王子與稅美人之驚爆九十天”。

跳票的633政見,可拍成"The Lion's Liar's King”。(徵求中譯中...)

抓龍的考試院長,可拍成“白髮魔女白髮摩女之翻滾吧!院長”。老爹偶像林青霞復出,指日可待。

爭議不斷的軍公教十八趴,可拍成"Remain of the Day, Pay" (中譯:長金將盡)。或是“血染雪三保之軍保,公保,教保”。

至於,我們領導的"Bumbler”風波,舉世關注,已有一綱多本(劇本)醞釀中,有票房保證的"The Bumblers"(笨拙者聯盟)首部曲,據說本片由奧巴馬,和英九馬擔綱,其他演員還包括北韓的飛彈金,香港潛艦粱以及日本的釣島野田,卡司空前浩大。

還有老戲“人工智能”也根據經濟學人的腳本,籌拍續集,片名叫做“人工低能”。北京方面,也應丐幫幫主連先生之請籌拍“神丐亨特連”。外加最近特火的“老年BY的奇幻施政”(註:BY 乃Bumbler Ying-Jiu之縮寫。)

當然,話題不斷的前第一家庭,肯定也要嘎上一腳。比如說前一陣子阿扁每天盼著保外就醫,就是"You’ve Got Mail", "You‘ve Got  Bail"(電子保外書)的最好腳本。

 另外,扁嫂為了老公不能就醫,一怒而安扁王於榮總。巾幗不讓鬚眉,可謂是當年伊麗莎白泰勒“埃及艷后”,“哀極怨后”的終極翻版。

最後,老爹想說的就是,除了有了好的劇本外,台灣還缺乏好的演員,因為演技好的,都在政壇上活躍。所以老爹誠摯的建議文化部龍部長,為振興國片,應該商請中英文俱佳的馬總統,取代過氣的尼可拉斯凱吉,成為"National Treasure","National Pleasure"(國家活寶)第三集的主角。

還有,阿扁一家人精湛的演技,也應該將第一家庭從燦爛,到爭議,以至今日鬱卒的故事翻拍成"The Chronicles of Biania: The Liar, the Bitch and the Wardre"中譯扁你娘扁妮亞傳奇之謊言,敗犬和鬱卒,獄卒

其實,最不該遺忘的就是宋省長。龍部長應該透過管道,建議美國好萊塢電影公司,商請宋省長擔綱演出“Spiderman-5”,中文暫時翻譯成“失敗的人,第五集”。

 延伸閱讀:笑談“蘇利波特”..

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=burtpeng&aid=5777714

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
嘔心嚦血
2013/01/13 13:28

在我看來,老爹即令是鬼才要寫這樣的文章也非得嘔心嚦血不可。 這麼嘔心嚦血的優秀文章怎麼可以不在台灣醒目的報章雜誌發表呢?

不過發表在台灣本土的話,多少百分比的人能領略文字的奧妙與精華呢?


史爹(burtpeng) 於 2013-01-14 03:11 回覆:
謝謝,的確是個人的嘔心嚦血之作,英文要有些水平才能Appreciate其中的一些梗。可以確定的是,電小二的英文在水準之下。得意

山下阿哥
等級:7
留言加入好友
精彩!!
2012/12/16 12:15

敢問  閣下是否側身    演藝界 ?

或  寫過影評 ??大笑


史爹(burtpeng) 於 2012-12-16 14:54 回覆:
答案是否定的,所以台灣國片才會低檔盤旋這麼多年。。得意

熏衣草
等級:7
留言加入好友
好文
2012/12/10 01:09
真是好笑又精彩的文
笑到不行
史爹(burtpeng) 於 2012-12-10 06:48 回覆:
多笑,有益身心健康,不是嗎!得意謝謝。。

田野咖
等級:5
留言加入好友
好雷
2012/12/09 18:07
此文只應天上有,人間可曾幾回聞!請接受本咖的三嘆致敬。
史爹(burtpeng) 於 2012-12-10 06:49 回覆:
擔待不起,拙文讓您見笑了!謝謝!得意

不能正經
等級:8
留言加入好友
請問編劇:
2012/12/09 08:00

文化部龍部長會參與在哪部電影中?

還是有為龍部長量身打造一部電影?

史爹(burtpeng) 於 2012-12-10 06:52 回覆:

龍部長是偶的偶像,不敢怠慢。

好題目,如有下集的話,會試著想個梗。。


.花果山
等級:8
留言加入好友
寶島處處有歡笑
2012/12/07 05:52
台灣真是寶島,連新聞節目都像綜藝八卦般有趣,俺家領導每日工餘最大的娛樂就是從網路看台灣新聞.下星期又要回台了,想了都high~
史爹(burtpeng) 於 2012-12-08 02:33 回覆:
對,每天看新聞像看連續劇一樣,我每次回台灣也是高興的不得了。。

看雲
等級:8
留言加入好友
寫得好
2012/12/07 05:28

老爹出手,絕對是妙文

有時不願看台灣的新聞,免得血壓升高

政治像鬧劇,除了嬉笑怒罵,也覺得悲哀


史爹(burtpeng) 於 2012-12-08 02:32 回覆:
部落格內的論壇也是充滿肅殺之氣,唉!政治。。輕鬆一下囖!

★我的祖國
等級:8
留言加入好友
     
2012/12/07 01:18
寫得真是太好了!諷刺得很傳神,很到位,很入味!
史爹(burtpeng) 於 2012-12-07 01:49 回覆:

續集今天出刊,歡迎再來,謝謝。。

 


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
未得獎,也不必喪氣 !
2012/12/06 06:13
22.gif
史爹(burtpeng) 於 2012-12-06 06:44 回覆:
無言以對。。辭窮。

電老大
等級:8
留言加入好友
最佳編劇
2012/12/06 00:47

恭喜獲得推薦

地下 金馬特別獎,最佳編劇  Fox加油


[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]
史爹(burtpeng) 於 2012-12-06 06:43 回覆:
無言,莫言。
頁/共 4 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁