網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
臺灣漫遊錄吃美食 讀張日興讓你懂楊双子
2026/05/21 11:43:35瀏覽5|回應0|推薦0

《臺灣漫遊錄》於 2020 年出版,卻是到 2024 年獲得美國國家圖書獎才起了破圈效應。我身邊有兩類人,一類是對這本書一無所知的人,一類是花了時間閱讀這本書。前者不是楊双子的問題,也不是書的問題,是很多人沒有讀書的必要與意願。

讀過楊双子的三本書,第一本自然就是《臺灣漫遊錄》,第二本是朱宥勳推薦的《花開時節》,第三本是《我家住在張日興隔壁》。在市場知名度,自然是臺灣漫遊錄頂高。在個人偏好裡,我更喜歡《我家住在張日興隔壁》。

別去形塑的虛構宇宙(小說),貼近作者本身真摯的生命書寫,更是讓我相當有感。有個說法是『苦難是寫作的沃土』,成熟後慢慢整理自己的心情與思索,將生命脈絡中的吉光片羽書寫出來──大學同儕的說法是,失戀跟吵架之後,情書都很會寫。熱在其中時,都沒有寫情書的靈感──這本書是楊双子寫就自身故事,包含了家人、雙胞胎身分,以及她文學創作的啟蒙。

前兩年楊双子獲獎時,有好友問我是否讀過《臺灣漫遊錄》。我的說法都是:「讀過,我很喜歡。那你知道為什麼楊双子叫楊双子嗎?」

「不知道。」

「用手機查一下。然後我跟你講,除了《臺灣漫遊錄》,你也要去讀《我家住在張日興隔壁》。」我說。

朋友後來跟我抱怨,別人都是推一本書,哪有人是『連一拉一』的啦。

只是破碎的記憶。有一回看到 YT 上某部影片,一個外國作者在討論地緣政治時,他提到『遭遇地緣政治問題,有其政治風險的國家人民,都會產出深刻的文學作品』。當時就起了一份心情,處於外來政權與本土政權的交替,一度蒙昧未明的臺灣,肯定能譜出糾結的篇章吧  (對不起我真的忘了是哪部影片)

以食物為引,楊双子寫出來臺灣人的美味,也寫出臺灣困境與人們所面臨的矛盾,乃至於男女性別在早期台灣社會的處境。在博客來上的評價有好有壞,這很正常。有人讀有人給評,才是文化流通的常態。

楊双子獲得國際布克獎,那我們也就把《臺灣漫遊錄》、《我家住在張日興隔壁》讀起來吧。臺灣值得有很棒的作家,也肯定會有願意挹注心靈的讀者。

PS.唯一讓我比較在意的是,為什麼書中沒有寫到『四神湯』。舊名為四臣湯的小吃,在臺灣日治時期被以四神湯之名收錄在《台日大辭典》中。四神湯是真的很好喝啊。

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=branko&aid=189052375