A touch of sadness under the veil
..................by Mudei〈沐蝶〉

This season is embedded in the Frost
Float...
The fragrance comes from the Elvess jump
Fiddle with the Harp cord
That whirl sound swinging……
A touch of sadness under the veil
Flyimg among the reeds
That silver white flying
For that beautiful melancholy
Hair as hoarfrost 〈髮如白霜意即髮蒼蒼〉

↑ 義大利雕塑家安東尼奧·科拉迪尼〈Antonio Corradini〉的雕塑唐娜·維拉
塔〈Donna Velata〉亦稱為蒙面紗的女人〈Femme voilee〉，意含信仰
的寓言〈La fede〉/ 1700-1750年/收藏於羅浮宮  ↑

面紗下的一抹憂傷
……沐蝶〈Mudei〉

這季節鑲嵌霜寒
浮游
芳香來自精靈的跳躍
撥弄琴線
那旋音擺…盪…
面紗下飄飛一抹憂傷
飛舞在蘆葦間
那銀白飛舞
為那美麗的愁絮
髮蒼蒼

在基督教的教義認為，上帝的創造不是全部展現給人類，而是隱藏在一層薄
紗裏，而雕刻藝術中，面紗是最常見的傳統題材，是信仰的象徵，以大理石
雕塑，臉龐或身體蒙上一層薄紗，以大理石呈現肉體肌理的柔軟質感，如夢
幻般，蒙面紗的唐娜·維拉塔〈Donna Velata〉彷彿真實的佇立眼前，這就
是安東尼奧·科拉迪尼〈Antonio Corradini〉的雕塑“蒙面紗的女人”。

安東尼奧·科拉迪尼〈Antonio Corradini〉，1688年10月19日- 1752年8
月12日〉來自義大利的威尼斯，洛可可雕塑家，曾任神聖羅馬帝國皇帝查理
六世的宮廷雕塑家，科拉迪尼善以大理石表現柔軟的物質，利用面紗塑造被
包覆的女子形體，以虛幻蒙面雕塑，面紗下的身體輪廓清晰，栩栩如生。

↓ 伊莉莎白·維傑·勒布倫〈Élisabeth Vigée Le Brun〉亦稱勒布倫夫人〈Madame
  Le Brun〉，其肖像畫的藝術特色，在於她善於描繪人物個性；讓人感動的瞬間
，給予完美躍動人心的刻劃。 ↓

↑維傑-勒布倫夫人和她的女兒〈Madame Vigee Le Brun et sa fille〉/1789年/維
傑-勒布倫〈Vigee-Le Brun〉的自畫作品/布面油畫130×94cm/收藏於羅浮宮。↑

伊莉莎白·維傑·勒布倫（Élisabeth Vigée Le Brun，1755年4月16日－1842年3
月30日），又譯薇姬·勒布倫，勒布倫夫人；18世紀後期法國傑出女畫家。因給皇后
瑪麗·安托瓦內特繪畫肖像而出名，勒布倫於1789年完成她與女兒的自畫像後，恰逢
法國大革命，於1789年帶著九歲女兒茱莉離開法國，在歐洲各國作畫。

維傑-勒布倫夫人和她的女兒這幅自畫像是她32歲的畫作，畫中勒布倫的妝扮穿著
清麗優雅，眼眸柔婉，環抱著女兒茱莉，茱莉的臉龐緊貼著母親，摟著畫家的頸項
，三角形的構圖、線條優美的筆觸，以及色彩的典雅和諧，畫中呈現緊密的親情；
母女之愛令人動容。

↓ 克里斯汀·博耶的肖像〈Portrait of Christine Boyer〉是安托萬-讓.格羅斯
〈Antoine-Jean Gros〉於1800年創作，格羅斯是當時崛起的波拿巴家族的成
員，克里斯汀·博耶〈Christine Boyer〉是拿破崙的弟弟呂西安的妻子，因分
娩而香消玉隕。↓

↑克里斯汀·博耶的肖像〈Portrait of Christine Boyer〉/1800年/安托萬-讓·格
羅斯〈Antoine-Jean Gros〉的畫作/布面油畫214×134cm/收藏於羅浮宮。↑

格羅斯不以悲劇性的筆觸去描繪，畫的背景是森林溪流往下傾洩一道瀑布、再彎
延成小溪，前景是克里斯汀·博耶的眼眸隱含一滴淚，望向那朵飄流在小溪的玫瑰
花，暗喻年輕的生命在28歲香消玉隕，怎不令人感嘆……生命易逝，無限感傷。

安托萬-讓·格羅斯〈Antoine-Jean Gros，1771年3月16日-1835年6月25日〉
是法國新古典主義畫家，作品屬於歷史和新古典主義繪畫流派。

↓在馬爾邁松城堡花園，約瑟芬穿著白紗長捃，側身斜靠石椅上，約瑟芬勻稱的
身影、優美略帶慵懶的姿態，被畫家描繪的生動而迷人。 ↓

↑約瑟芬皇后〈Empress Josephine〉/1805年/普呂東〈Prudhon〉的畫作/布面
油畫244×179cm/收藏於羅浮宮。 ↑

普呂東創作的約瑟芬皇后〈Empress Josephine〉散發古典氣質，又無洛可可宮廷
夫人的華貴妝容，優雅中帶有浪漫的氣息，筆觸細膩，色彩柔美。

皮埃爾·保羅·普呂東〈法語：Pierre Paul Prudhon，1758年4月4日－1823年
2月16日〉是法國大革命時期極具浪漫氣息的畫家，以自己的眼眸觀察世界；以
心感悟藝術的美，普呂東是古典主義風格畫家，同時也是浪漫主義的先驅。

巴黎翦影……

↓巴黎歌劇院〈法語：Opéra de Paris〉，創建於1861至1875年，由法國建築師
查爾斯·加尼葉所設計，是新巴洛克式建築的典範之一，在入口處有一座建築師查
爾斯·加尼葉的雕像，巴黎歌劇院有開放給觀光客入場參觀，巴黎歌劇院的華麗裝
飾、景緻，不亞於凡爾賽宮的鏡廳，哪天…你〈妳〉也可親自造訪。 ↓

↓ 在塞納河欣賞艾菲爾鐵塔〈Eiffel Tower〉……  ↓

 ↓ 西堤島上的巴黎聖母院。 ↓

↓ 巴黎大皇宮〈Grand Palais〉位於香榭麗舍大道，為了舉辦1900年世界博覽
會而興建的展覽館，由建築師亨利·德格蘭〈Henri Deglane〉及阿爾伯特·盧韋
〈Albert Louvet〉兩人共同建造，正面長240公尺、高43公尺，和小皇宮及亞
歷山大三世橋修建於同一時期。 ↓

漫遊記事︰文學與藝術結合旅遊是新的創作…是屬於旅遊文學…
希望是親愛朋友們喜愛的作品……………………………………

文字是一種生命的抒發…創作是一種心靈躍活的表象……
那樂的、喜的、悲的、哀的，都是詩的生命、也是詩的本心…
創作的喜悅來自不斷的創新…閱讀的喜悅在於分享…………
羅浮宮的古典繪畫與面紗雕塑……The aesthetic paintings of the Louvre
& Femme voilee〈沐蝶的旅遊文學二十七〉，希望是你〈妳〉喜愛的作品…
願我親愛的朋友們…永遠快樂…幸福滿滿…………………蝶

在知性的藝術世界…在迷醉的音樂世界…在情緻的文學世界……
自由揮灑…自性陶冶…心是一抹輕顫的亮藍………………………蝶

延伸閱讀：羅浮宮的藝術美……Venus & Cupid〈沐蝶的旅遊文學二十六〉

              https://blog.udn.com/blunca66/169531847
                           

註記：音樂來自網摘