簾幕 Le rideau
米蘭˙昆德拉(Milan Kundera)著 皇冠出版
CH1
○唯有落實在歷史進展的框架裡去看待某一門藝術,
美學的價值才能察覺出來。
○因為突然之間,一切顯得明白清楚,實際的人生其實是場挫敗。
面對這場不可避面的挫敗,也就是我們所稱的生命,我們唯一能掌握
的就是嘗試去瞭解它。這就是小說藝術存在的理由。
○Julien Gracq(法):「文學史和單純一個『史』字不一樣,它應該只包含
一些勝利者的名字,因為其中的失敗者對任何人而言都不是勝利者。」
(殘忍的真相!!)
CH2
○一件藝術品只要到了海外的大學裡,就會被解釋得最離譜最糊塗。
(有點以偏概全的意味,但也有事實的成分)
○將我放置在不屬於我的背景環境裡,我才覺得真正被放逐了。
○從它最簡單的定義來看,「中歐」這個概念揭穿了雅爾達密約的謊言,
三個兩次大戰的勝國在雅爾達討價還價,將東西歐已穩定千年的界線
往西移動了數百公里。
○禮貌周到
(禮數無限周到,真情空白一片。~斯湯達爾《呂西安˙勒文》)
(註解的十分完美!!)
○今天,配稱得上是現代主義的便是那反現代的現代主義。
CH3
○如果要讓角色特徵鮮明,使人永難忘懷,那麼他只要將小說作者為他
創造出來的「情況」空間填滿即可。
CH4
○布洛赫又言,了解一切現象最好的方法就是將它加以比較。
○什麼叫罪犯?罪犯就是保守份子,他依賴現有的秩序而且想在裡面安身
立命,而且把自己幹下的竊盜和詐欺當作一種職業,這職業使他和別人
一樣成為一位公民。相反地,一個叛逆的人則想摧毀既有的秩序,讓那
秩序服從於自己的掌握之下。
(這樣看來,夜神月是在叛逆期嗎??)
○小說家是從自己抒情世界的廢墟上生出來的。
○世界在我們呱呱墜地的那一刻也忙不迭地趕到我們面前,但已化妝好了,
戴上面具,「事先被詮釋停當」。
○榮耀是一種不平衡的狀態。
○作品只指「在美學的目的中,一段長時間工作所獲致的成就。」
○檔案的理想:在廣大的萬人塚裡面,由溫馨的平等原則作主。
CH5
○地獄,不是悲劇;地獄,是沒有任何悲劇痕跡留下來的恐怖行為事件。
CH6
○腐敗墮落只有在一剛開始才會被人認為不可容忍。
○如果現實一再重複卻沒有人難為情,那麼思想在面對不段重複的現實時
終會沉默下來。
○小說這門藝術自從誕生以後不再信任悲劇。
○面對愚蠢,理智就無計可施。它不能揭露什麼。愚蠢是不戴面具的,
只是清清白白的站在那裡。誠摯的。赤裸的。而且無從定義。
(愚蠢,總令我有深層的無力感~)
○史迪夫特《夏季之後》
Risach:「一座理想的大鐘,應該是你拿好的零件去換壞的零件時,
或者拿壞的零件換好的零件時,它都能如常運作。當然,這樣的裝置
實在是難以想像的。可是行政組織正好只能夠以上述的形式存在,否則
從它的演變角度來看是要消失的。」
○行政體系是比禮貌還高一階的東西。
(上面兩段話,都具備了非常精準的定義!!)
○只有一旦長大到大人年紀,有了回顧所需要的距離,年輕的迷失在他們
眼裡才看得出來。更值得注意的事:只因有了這種距離,他們才能夠明
白「迷失」的意涵是什麼。
CH7
○遺忘抹滅一切,回憶改變一切。
(時間,總能超越所有~)
米蘭˙昆德拉是個我很喜歡的作家,
因為他筆下常見的淺顯直白。
第一次是看《生命中不能承受之輕》,
後來才發現本書的!!
一看就喜歡上了呢~~
http://www.crown-bookstore.com/show_book1.php?bookid=1873