🇹🇭 ฉบับภาษาไทย: จดหมายร้องเรียนเร่งด่วน

เรื่อง: แจ้งเตือนเร่งด่วน: ผู้กระทำผิดทางเพศเด็กที่ถูกตัดสินลงโทษ พยายามหลีกเลี่ยงการตรวจสอบจากโลกตะวันตก มุ่งเป้าใช้ประเทศไทยเป็น “แหล่งหลบภัย” เพื่อกลับมาทำกิจกรรมเชิงพาณิชย์ – กำหนดการแสดงคอนเสิร์ตที่กรุงเทพฯ 20 ธันวาคม 2568

เรียน: BATWC,OSCC,Royal Thai Police - Anti-Human Trafficking Center,Department of Children and Youth,ECPAT ,DJOP,ZOE International,Destiny Rescue,UNICEF

จาก: Blackjack, นักรณรงค์ด้านสิทธิมนุษยชนอิสระและนักวิจัยด้านการป้องกันการแสวงหาประโยชน์ทางเพศเด็ก (CSE) อีเมล: blackjackintw@.com วันที่: 2 ธันวาคม 2568

เรียน ท่านอธิบดี/ผู้มีอำนาจที่เกี่ยวข้อง,

ข้าพเจ้าขอส่งรายงานเร่งด่วนฉบับนี้เกี่ยวกับการเข้าประเทศและการแสดงเชิงพาณิชย์ของบุคคลสาธารณะชาวไต้หวัน นายอู๋ ปิง-จู๋ (吳秉孺) หรือ Aaron Yan (炎亞綸) ซึ่งเป็นผู้ต้องโทษคดีความผิดภายใต้ กฎหมายป้องกันการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็กและเยาวชน

คดีนี้ไม่ใช่เป็นเพียงแค่เรื่องของการตรวจคนเข้าเมือง แต่เป็นการ ท้าทายโดยตรงต่อความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของประเทศไทย ในการคุ้มครองเด็กและการต่อสู้กับการแสวงหาประโยชน์ทางเพศเด็ก (CSE) และการค้ามนุษย์ การอนุญาตให้บุคคลที่มีประวัติอาชญากรรมดังกล่าวและมีพฤติกรรมที่ไม่สำนึกผิดมาแสดงในกรุงเทพฯ เป็นการบ่อนทำลายความพยายามร่วมกันของรัฐบาลไทย หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และองค์กรด้านมนุษยธรรมเช่นองค์กรของท่าน

I. คำตัดสินคดีอาญาที่ไม่อาจโต้แย้งและคุณธรรมทางศีลธรรมที่บกพร่อง

นายอู๋ ปิง-จู๋ ถูกศาลแขวงซื่อหลินไต้หวันตัดสินว่ามีความผิดในคดี (หมายเลขคดี 112年度訴字第543號) ฐานละเมิด กฎหมายป้องกันการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็กและเยาวชน คำพิพากษาถึงที่สุดแล้วและยืนยันความผิดของเขาฐาน การถ่ายทำวิดีโอการมีเพศสัมพันธ์ของผู้เยาว์ และ การเผยแพร่ภาพทางเพศ (เหยื่อเป็นผู้เยาว์ อายุ 16 ปีในขณะที่เกิดเหตุ)

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น พฤติกรรมของเขาหลังจากการถูกตัดสินแสดงให้เห็นถึงการขาดความสำนึกผิดอย่างลึกซึ้งและการมีพฤติกรรมล่าเหยื่ออย่างต่อเนื่อง:

• การครอบครองภาพผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่อง: คำตัดสินของศาลระบุอย่างชัดเจนว่า เขายังคง ครอบครองภาพวิดีโอทางเพศของผู้เยาว์ที่เป็นเหยื่ออย่างไม่มีเหตุผลอันควร จนกระทั่งตำรวจตรวจยึดได้ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2566 ซึ่งพิสูจน์ว่าการขอโทษต่อสาธารณะของเขาเป็นการหลอกลวง
• การทำร้ายเหยื่อซ้ำ (Secondary Victimization): นายอู๋ใช้เวทีสาธารณะเพื่อ ใส่ร้ายและโจมตีผู้เยาว์ที่เป็นเหยื่อ ให้รายละเอียดส่วนตัวและพยายามทำลายความน่าเชื่อถือของเหยื่อโดยกล่าวหาว่า "แลกเปลี่ยนผลประโยชน์ทางเพศกับเงิน" นี่เป็นการกระทำที่ร้ายแรงซึ่งแสดงถึงความบกพร่องทางศีลธรรมและการทำร้ายทางจิตใจซ้ำ
• การแสวงหาประโยชน์จากความไม่สมดุลของอำนาจ: เขายอมรับต่อสาธารณะว่าใช้วัตถุ/ทรัพย์สิน (การจัดหาที่พักและเงิน) เพื่อแสวงหาประโยชน์จากผู้เยาว์ที่เปราะบางและต้องพึ่งพาทางเศรษฐกิจ ซึ่งเน้นย้ำถึงองค์ประกอบหลักของการแสวงหาประโยชน์ทางเพศ

II. ความเสี่ยงที่ประเทศไทยจะกลายเป็น "แหล่งหลบภัย" ⚠️

เราขอเรียกร้องให้ท่านพิจารณาสถานการณ์ระหว่างประเทศของคอนเสิร์ตที่กำลังจะมีขึ้นที่กรุงเทพฯ ในวันที่ 20 ธันวาคม 2568:

• การถูกปฏิเสธและการหลีกเลี่ยงระหว่างประเทศ: เราขอยืนยันว่าพฤติกรรมทางอาญาของนายอู๋ ปิง-จู๋ ได้ถูกรายงานต่อหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในเขตอำนาจศาลสำคัญหลายแห่งในโลกตะวันตก ซึ่งรวมถึง สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี ฝรั่งเศส และนอร์เวย์
• เจตนาที่ชัดเจนในการหลีกเลี่ยงการตรวจสอบ: ภายหลังการตัดสินลงโทษและในระหว่างกระบวนการตรวจสอบระหว่างประเทศนี้ นายอู๋ได้กล่าวต่อสาธารณะว่าประเทศไทย "เป็นสถานที่ที่ไม่คาดคิดแต่เหมาะกับตัวเองอย่างแท้จริง" คำกล่าวนี้ต้องถูกตีความว่าเป็น เจตนาของเขาในการหลีกเลี่ยงมาตรฐานทางศีลธรรมและกฎหมายที่เข้มงวดกว่า ของประเทศอื่น ๆ โดยใช้ประเทศไทยเป็น "แหล่งหลบภัย" เพื่อกลับมาทำกิจกรรมเชิงพาณิชย์
• อันตรายโดยตรงต่อความพยายามต่อต้าน CSE: การอนุญาตให้ผู้กระทำความผิดที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดซึ่งขาดความสำนึกผิด มีส่วนร่วมในการทำร้ายเหยื่อซ้ำ และมีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงข้อจำกัดของโลกตะวันตก มาดำเนินกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่มีชื่อเสียงในประเทศไทย:
• • บ่อนทำลายความน่าเชื่อถือ ของกฎหมายต่อต้าน CSE และการค้ามนุษย์ที่เข้มแข็งของประเทศไทย
  • ส่งสัญญาณอันตราย ว่าราชอาณาจักรไทยเป็นสภาพแวดล้อมที่ยอมให้ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานแสวงหาประโยชน์จากผู้เยาว์เข้ามาดำเนินกิจกรรมได้

III. คำเรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อคุ้มครองเด็ก

การตอบสนองของประเทศไทยจะเป็นแบบอย่างในภูมิภาค: ในฐานะประเทศชั้นนำในความพยายามต่อต้าน CSE ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การตัดสินใจของประเทศไทยจะถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดจากพันธมิตรในภูมิภาคและองค์กรระหว่างประเทศ การเพิกเฉยต่อการดำเนินการจะส่งสัญญาณว่าผู้กระทำความผิดฐานแสวงหาประโยชน์จากเด็กสามารถหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบของโลกตะวันตกได้โดยการย้ายกิจกรรมเชิงพาณิชย์มายังเอเชีย

เราขออุทธรณ์ต่ออำนาจหน้าที่ของท่านในฐานะองค์กรชั้นนำที่อุทิศตนเพื่อปกป้องสตรีและเด็กจากการแสวงหาประโยชน์และความรุนแรง เราขอให้องค์กรของท่านใช้ประโยชน์จากอิทธิพลและช่องทางอย่างเป็นทางการเพื่อ:

• ผลักดันสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกระทรวงแรงงานของไทย ให้ทบทวนและเพิกถอนใบอนุญาตเข้าประเทศหรือใบอนุญาตทำงานที่ได้รับทันที โดยอ้างอิงจากหลักเกณฑ์เรื่อง ความบกพร่องทางศีลธรรม (Moral Turpitude) และ ภัยคุกคามต่อความสงบเรียบร้อยของชาติ
• ออกแถลงการณ์ เน้นย้ำถึงการยอมรับไม่ได้ของบุคคลที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐาน CSE ในการดำเนินกิจกรรมเชิงพาณิชย์ในประเทศไทย
• ประสานงานกับศูนย์ต่อต้านการค้ามนุษย์ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เพื่อให้แน่ใจว่า นายอู๋ ปิง-จู๋ ถูกพิจารณาว่า ไม่มีคุณสมบัติในการเข้าประเทศ เนื่องจากความเชื่อมโยงโดยตรงกับอาชญากรรมการแสวงหาประโยชน์ทางเพศเด็ก

การล้มเหลวในการดำเนินการอย่างเด็ดขาดจะเสี่ยงต่อการทำลายภาพลักษณ์ที่ทุ่มเทและได้รับการยอมรับในระดับโลกของประเทศไทยในฐานะผู้พิทักษ์สิทธิเด็กอย่างร้ายแรง

ขอแสดงความนับถือ,

การติดตามผล: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะให้เอกสารเพิ่มเติม ให้การ หรือประสานงานกับหน่วยงานของไทยตามความจำเป็น ข้าพเจ้าขอความอนุเคราะห์ตอบรับการรับเรื่องนี้ และจะติดตามผลภายใน 48 ชั่วโมงเพื่อให้แน่ใจว่าเรื่องนี้ได้รับการดำเนินการอย่างเร่งด่วน

ติดต่อ: blackjackintw@.com พร้อมสำหรับการปรึกษาหารือทันที Blackjack

อีเมล:blackjackintw@.com

เอกสารประกอบที่แนบมา:

1. คำพิพากษาศาลแขวงซื่อหลิน (112年度訴字第543號) พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ

2. สรุปคำตัดสินฉบับภาษาไทย

3. ข่าวประกาศคอนเสิร์ตจากสื่อไต้หวัน (Liberty Times Net, 30 พ.ย. 2568)

4. โปสเตอร์คอนเสิร์ต

เอกสารแนบ 2: สรุปคำตัดสินอย่างเป็นทางการฉบับภาษาไทย (คดีหมายเลข 112, อาญา, 543)1. จำเลย:นายอู๋ ปิง-จู๋ (吳秉孺) หรือเป็นที่รู้จักในนาม Aaron Yan (炎亞綸) บุคคลสาธารณะในไต้หวัน2. ศาล:ศาลแขวงซื่อหลิน ไต้หวัน.หมายเลขคดี: $112$ 年度訴字第 $543$ 號 (112, อาญา, 543).วันที่ตัดสิน: 30 พฤษภาคม 2567.3. ภาพรวมคดี (ข้อเท็จจริงของการตัดสินลงโทษ):คดีนี้เกี่ยวข้องกับจำเลย นายอู๋ ปิง-จู๋ ซึ่งถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิด กฎหมายป้องกันการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็กและเยาวชน ของไต้หวันคำพิพากษายืนยันความผิดของจำเลยในความผิดหลักสองประการที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อ ซึ่งเป็นผู้เยาว์ (อายุ 16 ปี) ในขณะที่เกิดเหตุ:การถ่ายทำวิดีโอการมีเพศสัมพันธ์ของผู้เยาว์ (การสร้างภาพทางเพศโดยไม่ได้รับอนุญาต)การครอบครองและการเผยแพร่ภาพทางเพศอย่างผิดกฎหมาย (การเผยแพร่ให้กับบุคคลภายนอกหลายคน)จำเลยถูกตัดสินว่ามีความผิด และแม้จะได้รับการรอลงอาญา แต่คำตัดสินระบุอย่างชัดเจนถึงการขาดความสำนึกผิดอย่างจริงใจ โดยระบุว่า จำเลย ยังคงครอบครองภาพวิดีโอทางเพศของผู้เยาว์ที่เป็นเหยื่ออย่างไม่มีเหตุอันควร แม้หลังจากที่มีการแก้ไขกฎหมายเพื่อเพิ่มโทษแล้ว จนกระทั่งตำรวจตรวจยึดได้ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2566

เอกสารแนบ 3:Liberty Times Net, Aaron Yan ออกจากไต้หวัน บินสู่กรุงเทพฯ เพื่อเริ่มต้นใหม่ เผยเอง: "เป็นสถานที่ที่เหมาะกับตัวเอง" 30 พฤศจิกายน 2568, 13:00 น.

เมื่อเร็วๆ นี้ อาหลุนเหยียน ได้ใช้มุมมองส่วนตัว ก้าวข้ามสู่บทบาทใหม่ในฐานะ YTR (ยูทูบเบอร์) ในช่อง "I Secretly Upgraded" และในวันนี้ (วันที่ 30) เขายังประกาศอย่างเป็นทางการว่า คอนเสิร์ตทัวร์ "Ikigai" รอบแรก ซึ่งจะเปิดแสดงที่กรุงเทพฯ ในวันที่ 20 ธันวาคม ได้เริ่มจำหน่ายบัตรแล้ว

...

อาหลุนเหยียนยอมรับว่า ตอนที่เขาเริ่มเข้าวงการใหม่ๆ ไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวในประเทศไทย "ตอนนั้นแค่รู้สึกว่าการได้ยืนอยู่บนเวทีร้องเพลง ก็เป็นเรื่องที่โชคดีมากแล้ว" เขากล่าว หลายปีต่อมา เมื่อเรื่องนี้เกิดขึ้นจริง ความรู้สึกที่เขาสัมผัสได้ไม่ใช่ความฝัน แต่เป็นความมั่นคง เหมือนกับว่าหลังจากผ่านเส้นทางและประสบการณ์บางอย่างมาแล้ว เขาก็ได้เดินทางมาถึงสถานที่ที่ไม่คาดคิด แต่ เป็นสถานที่ที่เหมาะกับตัวเองอย่างแท้จริง