台灣閩南語的書面語，從我本身的使用習慣和觀察，依使用場域和文本內容可分為三種。

第一是大致可行的全漢書寫

這在大部份的情況之下是可以達成溝通目的的。大部分的的台灣閩南語詞彙是有本字可考的，本字不可考的情況之下，以轉注假借的方式使用漢字，或另創漢字。部份的（日）外來語如[月給]、[手數料]、[見本]等，因為本身就有漢字表達方式，也整個借過來使用。

第二是通權達變的漢羅併用

台灣閩南語的特殊語言接觸經驗使它有許多外來語，以漢字單音節的特徵是無法應付的，主張者認為既然漢字無法（或還沒有）表達台灣閩南語中[機車]、[螺絲起子]、[卡車]、[窗簾]、[土司]等來自日語的台灣閩南語詞彙，那麼使用羅馬拼音符號充當字符當然是一種可行的方法，而且它可以忠實的記載閩南語的語音。

第三是最少使用的全羅書寫

全羅書寫忠實記載了台灣閩南語的語音（甚至各地的方音），對特定閱讀對象是唯一可閱讀台灣閩南語書面文字。對某些使用者則是自我身份或寫作特色的標示。這可能是語族認同的因素，也可能是政治的主張，也可能兩者都是。

由於如不經相當的自動化過程，會有閱讀理解上的困難（但並不是指自動化完全不可能），所以實際使用者較少(但文本可不少)，但因為主張特立明顯，通常是眾人注目的焦點。

------------------------------------------------------------------------

台灣閩南語羅馬音標符號，則是中華民國政府教育部公告的版本，為什麼使用它，它的符號真的那麼難解嗎?

如果拿台羅拼音系統和國際語音學學會的國際音標IPA來比較，可以發現不相同的只有三個聲母和二個韻母，原因是因為IPA的特殊符號一般電腦打不出來。

http://www.center.kl.edu.tw/v7/edudata/course/2606/20081124-165347_%E6%89%8B%E5%86%8A%E8%B3%87%E6%96%99-%E6%B2%88%E6%98%8E%E9%81%94.pdf

再來就是在音標上面[特殊]符號（撇過來，撇過去，有時橫、有時直、有時是個^ )。那是調號，標示了閩南語的七個聲調，分別是陰平、陰上、陰去、陰入、陽平、（陽上－已入他調）、陽去、陽入。因為有了Taigi  Unicode和其他相容的編碼可使用，所以在電腦上打得出來也看得到。注音符號改良的方音符號系統，最大的困難是電腦打不出其中的的幾個符號。對習慣現代漢語四個調號的人來說，會有由儉入奢難的問題。但是讀個幾篇文本之後，閱讀上不會有任何問題，以台灣閩南語為母語的人士在標注音標調號的時候，經過一定時間的操作練習，也不會有困難。