文/怡克納米斯  2008.01.16

以前就看過方孝孺的「指喻」一文，大約是國文課本上有的，因此，凡國高中程度者噁，想必都讀過。但過去的程度讀「指喻」大概僅止於翻譯考試而已，於人生與管理上，受惠不多，無暇思考之，如今之年，再讀指喻一文，感想更是多了。

過去國民黨黑金政治的失敗導致政權轉移，現今民進黨又因貪腐的失敗，導致立委選舉兵敗如山倒，究其原因，乃內部腐化-「疹」導致的，和方孝孺「指喻」一文，不也相當契合嗎？

中國古人之智慧，看來比起政壇上這些顯赫的人物，來的高明多了。而當今的執政黨欲去中國化，想必大概也讀不了，也不必讀這些經典文章了！

【古文觀止】明 方孝孺：指喻

作者﹕方孝孺

浦陽鄭君仲辨，其容闐然，其色渥然，其氣充然，未嘗有疾也。他日，左手之拇有疹焉，隆起而粟，君疑之，以示人。人大笑，以為不足患。既三日，聚而如錢，憂之滋甚，又以示人。笑者如初。又三日，拇之大盈握，近拇之指，皆為之痛，若剟刺狀，肢體心膂無不病者。懼而謀諸醫。醫視之，驚曰：「此疾之奇者，雖病在指，其實一身病也，不速治，且能傷生。然始發之時，終日可愈；三日，越旬可愈；今疾且成，已非三月不能瘳。終日而愈，可治也；越旬而愈，藥可治也；至於既成，甚將延乎肝膈，否亦將為一臂之憂。非有以禦其內，其勢不止；非有以治其外，疾未易為也。」君從其言，日服湯劑，而傅以善藥。果至二月而後瘳，三月而神色始復。 余因是思之：天下之事，常發於至微，而終為大患；始以為不足治，而終至於不可為。當其易也，惜旦夕之力，忽之而不顧；及其既成也，積歲月，疲思慮，而僅克之，如此指者多矣。蓋眾人之所可知者，眾人之所能治也，其勢雖危，而未足深畏；惟萌於不必憂之地，而寓於不可見之初，眾人笑而忽之者，此則君子之所深畏也 。 昔之天下，有如君之盛壯無疾者乎？愛天下者，有如君之愛身者乎？而可以為天下患者，豈特瘡痏之於指乎？君未嘗敢忽之，特以不早謀於醫，而幾至於甚病。況乎視之以至疏之勢，重以疲敝之餘，吏之戕摩剝削以速其疾者亦甚矣！幸其為發，以為無虞而不知畏，此真可謂智也與哉？ 余賤，不敢謀國，而君慮周行果，非久於布衣者也。傳不云乎：「三折肱而成良醫。」君誠有位於時，則宜以拇病為戒！