網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Roxette----The Look
2021/09/18 16:27:48瀏覽1185|回應1|推薦7

這也是Roxette在1989年"Look Sharp"專輯中的作品,這首歌風靡了全世界,在25個國家名列前茅,更是Billboard排行榜史上四大冠軍曲之一,讓Roxette在流行樂壇一鳴驚人,成為極具影響力的樂團。

這首歌由Per Gessle作詞作曲,原本想讓Marie Fredriksson來唱,卻覺得並不適合她唱,於是Per Gessle親自上陣,立刻讓這首歌鮮活了起來,成為稱霸流行樂壇的傑出作品。

這首歌氣勢非凡,輕快而強烈的節奏,帥氣有勁,曲風遊走在Rock與Funk之間,華麗的風格與流暢的旋律,讓歌曲的呈現立體而耀眼,直到現在還是如此閃爍著迷人的魅力!

1-2-3-4 walking like a man,
hitting like a hammer,
shes a juvenile scam.
Never was a quitter,
tasty like a raindrop,
shes got the look.
像個男人般走路,像鎚子一樣打人,
她是個不成熟的騙子。
從不會輕易放棄,美味的像雨滴,
這就是她的樣子。

Heavenly bound
cause heavens got a number
when shes spinning me around,
kissing is a colour.
Her loving is a wild dog,
shes got the look
天堂有界線,要依號碼進入。
當她帶著我旋轉,她的親吻五彩繽紛。
她的愛像瘋狂的狗,
這就是她的樣子。

Shes got the look.
Shes got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything Ill ever do Ill do for you
and I go: la la la la la
shes got the look
這是她的樣子,
這個世界上有什麼能讓一位棕眼女孩變得憂鬱呢?
所有我曾做過的事,我願為妳再做一次。
這就是她的樣子。

Fire in the ice
naked to the t-bone
is a lovers disguise.
Banging on the head drum,
shaking like a mad bull,
shes got the look.
熱火藏在冰裡,徹底地毫無掩飾,
這是情人的偽裝。
敲打著上面的鼓,像隻狂牛般搖晃著,
這就是她的樣子。

Swaying to the band,
moving like a hammer
shes a miracle man.
Loving is the ocean,
kissing is the wet sand,
shes got the look
隨著樂隊搖擺,像槌子般晃動,
她是個奇蹟。
她的愛像海洋,她的吻像潮濕的海砂,
這就是她的樣子。

Shes got the look.
Shes got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything Ill ever do Ill do for you
and I go: la la la la la
shes got the look
這是她的樣子,
這個世界上有什麼能讓一位棕眼女孩變得憂鬱呢?
所有我曾做過的事,我願為妳再做一次。
這就是她的樣子。
walking like a man,
hitting like a hammer,
shes a juvenile scam.
Never was a quitter,
tasty like a raindrop,
shes got the look.
像個男人般走路,像鎚子一樣打人,
她是個不成熟的騙子。
從不會輕易放棄,美味的像雨滴,
這就是她的樣子。

And she goes: na na na na na na na na.
她邊走邊唱著:啦啦啦啦....

Shes got the look.
Shes got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything Ill ever do Ill do for you
and I go: la la la la la
shes got the look
這是她的樣子,
這個世界上有什麼能讓一位棕眼女孩變得憂鬱呢?
所有我曾做過的事,我願為妳再做一次。
這就是她的樣子。

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=avivian&aid=167862736

 回應文章

惜福結緣
等級:8
留言加入好友
2021/09/18 20:26

這首歌還被譚詠麟翻唱過, Roxette 暢銷曲無數,堪稱國寶級樂團,謝謝分享!👍

Vivian爬格子(avivian) 於 2021-09-19 00:01 回覆:
Roxette真的很強大,精選輯要好好珍藏!