網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
其實,感情是兩人內在的心靈交流,在大學當時,卻常常成為同學、室友的團體遊戲;班上的八卦,往往勝過國內外的頭條新聞,更能引起同學的注意
2011/01/29 02:19:47瀏覽464|回應0|推薦9
無論功課研討或社團參與過程當中,有時男女同學會擦出愛的火花,「校園情侶」或「班對」悄悄產生。年輕人敢瘋狂愛和恨,所以青少年時期的愛情有如「癌症」,沒發現時,恰似無事一般,當愛苗點燃時,往往一發不可收拾。其實,感情是兩人內在的心靈交流,在大學當時,卻常常成為同學、室友的團體遊戲;班上的八卦,往往勝過國內外的頭條新聞,更能引起同學的注意。然而事與願違,造化弄人,猶如「羅馬假期」劇中男女主角的結局,情投意合的戀人不能結為連理,但無論如何,這是唯一且不可取代的。假如在感情路上,成就姻緣,是完美的結局,將擁有未來人生旅途的伴侶;反之,相識無緣,是遺憾的結果,只能擁有無盡的回憶。

此外,大學的生活也有其輕鬆、浪漫、愜意的一面,在斗室內品茗談心,把人生的理想和抱負分享於志趣相投的摯友,大夥席地而坐,笑聲朗朗,促膝秉燭夜談,高談闊論話人生,這種快樂時光,常常令人流連忘返。對於離校多年的「三、四、五年級生」而言,過去高中、大學的生活,一切都只是回憶,人生往往只能回顧,不能回頭;只能回頭看,不能再回頭。是該傷心流淚?還是飲酒乾杯?傷心流淚會憔悴;乾杯會醉,還是把它留在記憶裡慢慢去回味。無論如何,在高中、大學這段日子裡,充滿了酸、甜、苦、辣的回憶,年老之時,溫一壺濁酒話當年,應該慶幸自己擁有個無怨的青春。所以台積電張忠謀董事長說:「人生值得懷念、回憶的事,不是往後中年飛黃騰達的高峰期,而是三十三歲之前青壯年求學、扎根、奠定基礎的青春歲月之成長期。」






這是一段淒美的愛情故事

女主角是藝妓, 男主角是東京帝大的學生,男主角的老師為了他的前途,阻礙他們結合, 最後お蔦得了相思病 結果可想而知是~才會有這首悲淒的歌



***湯島の白梅(涙灑愛河橋)*** 湯島の白梅 氷川きよし
- 作詩: 佐伯孝夫 作曲: 清水保雄
昭和17年(1942年)

原唱:小畑実 (昭和17年)
湯島通れば 想い出す
お蔦主税の 心意気
知るや白梅 玉垣に
残る二人の 影法師

忘れられよか 筒井筒
岸の柳の 縁結び
堅い契りを 義理ゆえに
水に流すも 江戸育ち

青い瓦斯燈 境内を
出(で)れば本郷 切り通し
あかぬ別れの 中空に
鐘は墨絵の 上野山

作詩: 佐伯孝夫 作曲: 清水保雄
昭和17年(1942年)


(一) 每當走到湯島 
令我想起お蔦和 主稅之故事 
不知幾朵白梅花是否知道?
玉色垣牆下.似乎留映他們倆身影

(二) 無法 忘卻 圓井的井膛 的故事
你我緣結 溪岸柳樹下以柳絮相繫 
往昔之山盟海誓,堅信為義理所 約束
如今己棄之流水,因為我是出生江戶


(三) 青色瓦斯燈屹立神稷社院內  
踏出本鄉切街 繞過小徑 
半空中 又見到上野山如詩如畫的鐘
( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=alpha888&aid=4837261