2009年，林志穎無預警對外宣布當了「爸爸」，面臨佈滿變數的將來，表情一度繁重非常，他說：「當時做這個決議，公司其實非常不同意，可當天成翻譯公司看到Kimi可愛的模樣，我真不但願他永久躲在背後，何況我都35歲了，比預期的人生計劃也晚了，就在當下宣布那一刻，我心中的大石頭突然卸下，那一晚睡得特殊香翻譯」好長一段時間妻子陳若儀淪為眾矢之的，「她曾被進犯得十分慘，也佩服她很能忍，但後來粉絲漸漸成熟也能理解，似乎都感覺沒什麼。」