網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「馬克吐溫歷險記」(The Adventures of Mark Twain,1944)
2021/10/10 16:43:50瀏覽273|回應0|推薦0

原始中文片名是「頑童歷險記」,主題人物Mark Twain1835-1910),像他小說人物湯姆(Tom Sawyer)、哈克(Huckleberry Finn)一樣,經歷多采多姿,始終不改其樂,在世享有盛名,離去留下傳世經典。

電影細說從頭,18351130日,隨著哈雷彗星接近地球,Sam Clemens誕生,從小與童年玩伴白小孩湯姆(Tom)、哈克(Huck)、黑小孩吉姆(Jim),一起在密西西比河岸(Mississippi River)流連忘返。父親早逝,母親要他收起玩心,去印刷廠學排字,混了3年,離家出走學開汽船,遇到好師傅,成為一流領航員。而後去西部淘金,以「Mark Twain」投稿成名,及至戀愛結婚,歷經長子夭折、寫出「湯姆歷險記」(Tom Sawyer)、「頑童歷險記」(The Adventures of Huckleberry Finn),接著投資倒閉、演講還債、喪偶,直到1910421日,哈雷彗星再度劃破夜空,心臟病過世。

全片以Mark Twain重要作品及幽默談話融入劇情,雖與真實時序有出入,人物刻劃較為浮面,但敘事正面愉快,過程有趣不冗長,未觸及複雜或負面人性,對妻子(Alexis Smith1921-1993)有情,對兒女有愛,任何個性缺失、不懂人情世故、投資失敗,皆美化成童心未泯、玩心不減,何況他真講義氣、不捨老貧病,義無反顧出版格蘭特將軍(Ulysses S. Grant1822-1885)回憶錄,不惜付出破產代價,也是本片對Mark Twain人格肯定。

導演Irving Rapper1898-1999),繼One Foot in Heaven1941)後,再次與男主角Fredric March合作,製作更有規模,內外場景更出色,惟因有別於當時戰爭片潮流,1942年拍竣,遲至19443月先勞軍放映,5月正式公開上映,提名三項奧斯卡獎,包括特殊效果、藝術與佈景指導,以及Max Steiner1888-1971)融合美國民歌、船夫呼叫「Mark Twain」音律,譜成精彩配樂。

Fredric March是Mark Twain女兒Clara Clemens(1874-1962)欽點不二人選,從年輕演到老,他與幕後團隊事前做足蒐集與觀摩,演技與化妝(包括戴假鼻子)相得益彰,幾可亂真。劇中個性有點皮,但講話發自肺腑好玩惹笑,每段場景對話結尾都很幽默,越到後段他演這老頑童越傳神,笑話越講越順口,讓人真喜歡這個Mark Twain。而且他好適合講故事,片中他坐著搖椅,抱著小女兒,兩個小姐姐一起坐在床上,聽他不疾不徐娓娓道來,聲音動作引人入勝。

結局收得動人,真如Mark Twain一語成讖,與哈雷彗星一起進入這世界,等它再來時一起離開,女兒不捨他悄然逝去,他靈魂出竅本待安慰女兒,卻見遠方童年玩伴湯姆、哈克召喚他同行,遂不再留戀,轉身與同伴會合,走上山谷盡頭,徒留銀幕幾許惆悵。

特別一提,Fredric March喜歡貓狗,片中表露無遺,幾次抱貓撫摸,看得出非常親近熟悉,結局應小說人物湯姆、哈克召喚,加入他們走上山谷,特別彎腰摸狗,小細節真實自然。而劇中女主角臨終前,Fredric March搭配鋼琴伴奏唱黑人靈歌「輕搖,可愛的馬車」(Swing Low, Sweet Chariot),幾唱了大半首,可以真正聽到他的歌聲。

( 影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=169283685