網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「蘇格蘭女王瑪麗」(Mary of Scotland,1936)
2021/06/20 06:10:49瀏覽408|回應0|推薦0

Katharine Hepburn(1907-2003)演主題人物蘇格蘭女王Mary,合演包括Fredric March(1897-1975)、Florence Eldridge(1901-1988)、John Carradine(1906-1988),導演是John Ford(1894-1973)。

蘇格蘭瑪麗女王(1542-1587),不是人稱「血腥瑪麗」(Bloody Mary)英格蘭「都鐸王朝」瑪麗一世(Mary I1516-1558),反而是個性偏弱,鬥不過權臣,一路被「血腥瑪麗」的妹妹,英格蘭女王Elizabeth一世(Elizabeth I1533-1603)視為宿敵,被迫退位逃亡英格蘭被捕,囚禁20年後最終處決。

短短45歲人生,前半段享盡尊貴,卻也歷經生離死別,出生六天繼承父親James五世王位,9個月大即位女王,五歲時送去母親娘家法國,長大後嫁給法國王子Francis二世,1558年夫妻即位法國國王皇后,1560年夫婿病故,1561選擇返回祖國蘇格蘭。

影片就從Mary死對頭,英格蘭女王Elizabeth一世,得知Mary坐船回蘇格蘭,氣急敗壞要屬下阻止她登陸不成,待平安上岸後,卻是人生悲劇開始。

改編自1933年美國舞台劇,原劇本出自Maxwell Anderson1888-1959),之前參與改編義大利舞台劇本Death Takes a Holiday1934)、俄國文學名著為本的「復活」(We Live Again1934),皆由Fredric March主演。而本片則是導演John Ford1894-19731930年代編劇搭檔Dudley Nichols1895-1960),改編成電影劇本。

但劇情故事似乎不怎麼具吸引力,據說導演John Ford一度離開劇組,交由他人代打,其中還包括女主角Katharine Hepburn也導一場她與男主角Fredric March愛情戲。

其實以本片開頭引言來看,劇中兩位女王命中注定要為王位進行生死鬥爭,問題是這戲看得有點憋的是,「壞人」一直壞,主角一直弱,女王Mary看似一路光明正大、希望以德服眾,其實空無實權、節節敗退,論心機手腕決斷力,甚至周遭能人志士,都不如Elizabeth,不能和平共存,又沒有能力達到恐怖平衡,亦不願臣服受其控制,下場可想而知。

Elizabeth女王是Florence Eldridge1901-1988),她與Fredric March1897-1975)是真正夫妻,本片她一路緊盯對手,角色有點平面制式,但也算有發揮,尤其她與幾個寵臣對話,加上那隻蘇格蘭梗犬畫面非常有趣,感覺那隻狗會演戲。

特別一提,本片狗很多,蘇格蘭梗、牧羊犬、大丹狗,長毛、短毛都有,或趴或抱或站或吠,配合演員入鏡,各個訓練有素。

女主角Katharine Hepburn銀幕形象多是剛毅又有智慧,她身形瘦長,腰挺得直,看來很有王室端莊氣質,看她「冬之獅」(The Lion in Winter1968)演英國皇后聰明老練,但本片劇情安排真是滿苦的,無法保護忠心臣子,無法維護婚姻,第二任丈夫Darnley在郊區避難所被炸死(主謀是歷史懸案),第三任丈夫Bothwell出走保她王位,最終敗走丹麥被捕。

後段法庭受審,女王從原本不屈從,猶抱希望Bothwell會來救她班師回朝,到得知Bothwell已逝,在天上伴著風笛聲等與她相聚,萬念俱灰,與Bothwell隨從這段戲,忠心有情義,拍得特別感人。

女王另一個忠心臣子,就是John Carradine1906-1988)演的御前秘書David Rizzio,他臉型瘦長清臞,看得像反派,卻越演越動人,爐邊彈琴唱歌好聽又感傷,自覺將被權臣趕走,臨走前建議女王召回Bothwell,忠心得人好感。真實生活裡,他兒子David Carradine1936-2009),以電視影集「功夫」(Kung Fu1972-1975)聞名,以前台視播過,對於那個時代的電視觀眾,兒子知名度甚至超過父親。

男主角Fredric MarchBothwell伯爵(James Hepburn1534-1578),不知有否對這歷史人物個別研究過,還是蘇格蘭軍人都這麼直來直往粗聲粗氣,前半段Bothwell還沒娶Mary前,劇情尚未進入到悲劇,March每次出場都很好玩,無論逗弄古堡叫陣的傳教士,或是一歲王子(將來一統蘇格蘭、英格蘭、愛爾蘭的國王James一世,1566-1625)過生日,他送一把闊刃大刀,奶媽怒斥那麼小送刀子(老電影奶媽超強又有智慧),Bothwell回說留著長大用。

不過,本片舞台劇模式明顯,劇中人行為轉折比較硬,情緒及戲劇力不夠飽滿。劇中Bothwell與女王結婚20天後,被群臣逼宮,為保全女王王位,Bothwell同意離開,兩人就此分離,至死未再見面,這場離別偏重Katharine Hepburn淚眼相送,個人上半身近拍,但實際效果不夠刻骨銘心,或說他倆整個愛情過程都沒有起化學作用。

Bothwell再度現身,已囚禁多年致精神失常,就這麼發瘋叫了兩分鐘,氣絕倒斃。不過,短歸短,March演悲劇就是特別令人傷感惋惜。本片他戲分不多,正面鏡頭更少,但每幕表現都還滿夠力的。

本片由RKO出品,服裝、布景、陳設都很考究搶眼,連片頭片尾圖卡背景,都飾以蘇格蘭格紋,非常典雅細緻

另外,幾段風笛隊進場,以及不時響起的風笛聲,代表片中Bothwell即將出現,或在遙遠一方等候,悠揚豪邁中,藏著浪漫深情,值得一記。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=164071077