網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
台南市教育局,可以給我們一張五十年內不太需要改動的生字表嗎?
2015/11/06 21:03:10瀏覽687|回應0|推薦0

【台南市教育局,可以給我們一張五十年內不太需要改動的生字表嗎?】by 謝怡寧 2015.11.06.

       當以英語為母語國家的幼兒園和低年級小學生努力在學會 220個「高出現頻度視覺字彙」(Dolch High-Frequency Sight Words )時,台南市教育局今年五月給出一張主題分類180字字彙表,六月抽測。測驗的方式是生字中翻英和英翻中,完全沒有context(語境) 和圖示。今天11月6日又出104學年度版本,220字。上學年度的字彙中87個落選了!這是要怎樣?教育局你高興考什麼就考什麼嗎?這些選字的根據是什麼?理論基礎在哪裡?出題的人是以為會背字典就能閱讀了嗎?教育局你不是在強推「全英語教學」嗎?為什麼拼字考的考卷只有中翻英和英翻中啊?不是應該增加看字選圖、看圖填字或聽寫拚字嗎?不是該讀句子填字彙嗎?明年版字彙表又會把自己推翻吧?呵呵,好會「翻轉」自己。這樣,台南市就能朝「英語變成第二官方語言」的康莊大道邁進!(以下照片,紅色是新字,螢光筆是兩年都有的字,87個沒有塗色的就是落選的字。)

        這張英語字彙表應該是可以每年適用,而且適合其他縣市,甚至於其他非英語系國家的兒童,具有普遍性、涵蓋度的專業選擇。這樣才是學習英語的初學者該強記的字彙。


        Dolch High-Frequency Sight Words 充滿 function/structure words, 就是維護基本英語句型文法構造的字彙,例如:is, it, the, there......等等。依據維基百科解釋,一般學校用書、圖書館大眾圖書、報紙、雜誌中有50% 到 75%的字出自這張字表。這220字就是流暢閱讀的基石,這些才是「優先」應該要熟記熟背的。這張表我拿著當聖經讀啊!每當在準備小學生的英語閱讀課材料,或者準備普通英語課的時候,都要盡量選這些字,讓這些字鋪天蓋地出現在學生的閱讀材料中,讓學生一直看到一直浸泡在裡面,不用特意背誦就會了。這個網頁有依照出現頻度分級整理得好好的字表。 

http://www.mrsperkins.com/dolch.htm

( 知識學習語言 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=YiningHsieh&aid=35049691