網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
為何?何為?
2015/02/10 06:28:39瀏覽516|回應6|推薦43

  為何?何為?

 

有的國家或人民,

會賺很多的財富

給其國民或子孫。

 

有的國家或人民,

會留很多的債務

給其國民或子孫。

 

你家的情形如何?

有什麼問題發生?

 

 

我看到富的越來越富

然後越來越爛。

有的甚至

貪得無厭。

 

我看到窮的越來越窮

然後越來越爛。

有的甚至

群起作亂。

 

為甚麽?

怎麽辦?

 

 

 

英文原詩附後,並請斧正。

此詩版權公開,歡迎轉載。

 

 

 

Why We? How We

 

Some nations or persons

earn very much assets

for their nationals

or descendants.

 

Some nations or persons

leave very much debts

to their nationals

or descendants.

 

How is your situation?

What will happen?

 

 

I see the rich

become richer and richer,

then rotten and rottener.

Some even

become exploiters.

 

I see the poor

become poorer and poorer,

then rotten and rottener.

Some even

become rioters.

 

How come?

How can…?!

 

 

 

* Copyright open to the whole world.

 

 

 

 

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Y282686&aid=20831651

 回應文章

其正
等級:8
留言加入好友
2015/05/30 17:28
It may be due to oneself,or be the fate?
戈 筆 揚(Y282686) 於 2015-05-30 19:18 回覆:

You are right.

Thank you for the feed back.


唐湘
等級:8
留言加入好友
....
2015/02/11 05:35

歌詞中譯:

在我夢裡,孩子為所有男孩和女孩唱一首愛的歌.

天空是藍色的,草原是綠色的,而且笑是世界共通的語言

當我醒來,我看見世界充滿ㄌ需要幫助的人

告訴我為什麼 (為什麼)一定要這樣嗎?

告訴我為什麼 (為什麼)我有錯過某事嗎?

告訴我為什麼 (為什麼) ,我不了解。

當別人需要幫忙時,我們卻不伸出援手。

告訴我為什麼?

每天問自己,身為一個男人必須該做什麼?

是否真ㄉ要和世界對抗,對每個人證明我是誰?

難道我的生活要在一個充滿戰爭的世界中浪費?

告訴我為什麼 (為什麼)一定要這樣嗎?

告訴我為什麼 (為什麼)我有錯過某事嗎?

告訴我為什麼 (為什麼) ,我不了解。

當別人需要幫忙時,我們卻不伸出援手。

告訴我為什麼?

(孩子)告訴我為什麼? (declan)告訴我為什麼?

(孩子)告訴我為什麼? (declan)告訴我為什麼?

(一起)僅僅告訴我為什麼,為什麼,為什麼?

告訴我為什麼 (為什麼)一定要這樣嗎?

告訴我為什麼 (為什麼)我有錯過某事嗎?

告訴我為什麼 (為什麼) ,我不了解。

當別人需要幫忙時,我們卻不伸出援手。

告訴我為什麼(為什麼,為什麼,讓老虎奔跑)

告訴我為什麼(為什麼我們用槍射擊)

告訴我為什麼(為什麼,我們從不獲悉)

有人能告訴我們為什麼讓森林燃燒嗎?}

(為什麼,我們為什麼要說我們關心)

告訴我為什麼(為什麼我們冷眼看著它如此?)

告訴我為什麼(為什麼,海豚為什麼哭了?)

有人能告訴我們 , 我們為什麼讓大海死?}

(為什麼,為什麼我們仍然一樣)

告訴我為什麼(為什麼,我們為什麼讓過失通過)

告訴我為什麼(為什麼,為什麼從不讓它結束)

有誰能告訴我們,為什麼不能夠像朋友?

為什麼為什麼(我們要閉上眼睛)

為什麼為什麼(我們信仰生活嗎)

為什麼為什麼(我們跟愛對抗嗎)

有誰能告訴我們我們為什麼仍然不了解嗎?

為什麼,為什麼???

 

 

戈 筆 揚(Y282686) 於 2015-02-12 12:32 回覆:

多谢唐湘先生的歌。

此歌值得我们深思。


唐湘
等級:8
留言加入好友
早上好~
2015/02/11 05:33

您此篇文讓我連想起一首歌

Tell Me Why ???

 


笑笑-綠洲 明湖 故鄉情!
等級:8
留言加入好友
2015/02/10 19:44

富者愈富;貧者愈貧,國家必亂!

但台灣的亂象,非經濟因素,

個人認為是政治對立所致!

戈 筆 揚(Y282686) 於 2015-02-10 23:46 回覆:

謝謝笑笑老兄。所言甚有道理

台灣的亂象,肇因與主因並非經濟,而是政治對立。

惡性循環,台灣將永無甯日。


柚子花
等級:7
留言加入好友
2015/02/10 19:09

錢,不會有人嫌多的,債,不會有人嗛少的,

放眼四海,端上檯面媒體的,都是嫁上億富豪的人,

富庶之處還有貧窮到吃不起三餐,沒有錢好上學的人,

但,通常得來的答案是,那是你自己前世沒有修好。

又或者很有錢的人不是不濟弱助貧,而是中間被誰拿去了?真正給予需要的人用的又多少呢?

戈 筆 揚(Y282686) 於 2015-02-10 23:41 回覆:

富戶身旁有貧戶。如何有效救助,也是問題。

愛富,人之通性。前世修行,如何今世改正,也是問題。

多謝柚子花女士之盛情回應。

 


旭日初昇
等級:8
留言加入好友
2015/02/10 11:28

為富而不仁,窮困而無節,社會必不安而國必亂。

富人多做公益興利協助窮困者自立自主,窮者安分守己、發憤圖強,人能安居樂業,邦必安國必強。

戈 筆 揚(Y282686) 於 2015-02-10 23:44 回覆:

旭日兄所言甚是。病因與療法俱全。此為安邦強國之道也。

谨此多謝。