Plumeria (雞蛋花)

(四) 網球選手

我們下榻的王子旅館，雖有王子之名，卻沒有網球場，旅館管理員告訴我們離旅館不遠的威基基海灘 (Waikiki Beach) 有一個公共網球球場。

我們夫婦就穿了一身白色球衣球褲，手拿網球拍，挺胸凸肚，威風凜凜的步出了王子旅館。雖是清晨時分，也引起了不少旅客的側目，紛紛投以羨慕的眼光，我們夫妻就格外大模大樣、神氣活現的，以網球國手的姿態步出了旅館。

誰知公共球場的場地不多，打球要排長隊，等還是不等呢？正在我們猶豫不決的時候，淅瀝淅瀝的下起雨來了，我們只好拿起套了套子的網球拍當雨傘，跌跌撞撞的跑回旅館，在一片同情的眼光中，頭也不抬的衝進了房間。

(五) 聖誕之夜

聖誕節晚上，我們坐上一條堪稱簡樸的遊船去看星星、看月亮。從晚會的自我介紹，我們就發現船上的百位旅客來自世界各地，大家都帶著極好的心情來過一個夏威夷式的聖誕節。

在今夜之前，這一船的人彼此不認識，明天又要各奔前程去了，只有今夜，一群萍水相逢的陌生人，輕鬆愉快地歡聚在一起，聽歌觀舞，共度一個神奇的夜晚。

歡樂過後，宴會結束，在彼此殷殷道別時，我忽然想起一首我喜愛的夏威夷民謠，珍重再見 (Aloha 'Oe) ：

濃密密的烏雲堆滿山頂，急駛過山頂上的樹林，山谷中吹來悲涼的野風，激動起我們的別思離情，珍重再見，珍重再見，親愛的朋友離別就在今天，從今以後到下次相見前， 我們會感到心酸。

是的，親愛的朋友，明日又天涯，珍重再見！

(六) 鑰匙疑雲

第二天清晨，我們早早下樓去吃早餐。

那曉得，我們的房門打不開了。

我平時家居就喜鎖門窗，旅行時更如臨大敵，非層層加鎖不可，昨夜恐怕走火入魔，鎖過了頭，只好面有愧色的對老公說：「那我去打電話找管理員來開門吧。」

不到五分鐘，管理員輕輕鬆鬆的從外面開門進來。 看他開門容易，我很不好意思的一再解釋：「奇怪啦！我們剛剛左開右開都打不開呢！」

一抹詭異的笑容浮上他的面孔：「那當然啦！你們的鑰匙插在門外，怎麼打得開？」鑰匙插在門外？我夫婦你望我，我望你，呆住了，我們怎麼會做這種糗事？

忽然，我老公若有所思的回頭一看，咦！我們的房門鑰匙不是好端端的擱在桌上嗎？昨天旅館明明只給了一把鑰匙，那麼管理員從門外拿進來的這把鑰匙是那裡來的呢？

為了這把神秘鑰匙，害得我們七上八下的緊張了半天。一下子，幾千百個問號同時閃過腦際：昨夜有人想闖進來嗎？這不速之客是誰？怎麼又會糊里糊塗的把鑰匙留在門外？？？。

(七) 再試網球

飛毛伊 (Maui) 島的早上，外面飘着小雨，老公跑到旅館頂樓的露天游泳池去游泳。在游泳池中，碰到一位在雨中游泳的老先生，據老先生說對面五星級大旅館中有網球場。由是趁旅行社還沒來接我們去機場之前，我夫妻又一副選手狀，在眾目睽睽之下，挺胸闊步的步出了旅館，跑到對面的大旅館去打球。

五星級大旅館確有網球場，只是聖誕節是旅遊旺季，打球的人實在太多，清晨更是黃金時間，打球要好幾個月前預訂才行。 

球場沒空，我們打球不成，不要說有多失望了，更「可悲」的是無顏見王子旅館的「江東父老」。為了不讓旅館中「一雙雙關愛的眼神」大失所望，我們只好在五星大旅店中吃木瓜早餐、餵鳥、閒坐、看報紙，看看時間差不多了，才拿起球拍，作出一股打完球的模樣，在眾人關愛與羨慕的注視下，大模大樣的回到了王子旅館。

(八) 老公的同學

在毛伊機場我們租了一輛車，去 Kihei 拜訪老公的同學。

1949年國共內戰，老公的父親在英國朋友的幫助下，攜家帶眷，遠去英屬北婆洲沙巴（現屬馬來西亞），當時還是青少年的老公，就在沙巴度過了他的中學時光。

1961年三月，美國甘乃迪總統下令成立和平工作團 (Peace Corps)，徵召大學畢業生去海外從事和平工作，這些志願者一般到經濟落後的地區服務兩年，有的在當地國進行技術指導，有的與當地人民進行文化交流。這種到國外的工作既新鮮又有趣，立刻吸引了大批年輕人前往世界各地服務。遙遠的沙巴也就因此來了一批和平工作團團員。

老公就讀的英語中學，是英國基督教會牧師所辦，教學極為嚴格，學校水準很高，學生多為客家華人。在天時地利與語言的方便下，老公的女同學與和平工作團團員締結良緣的人數不少， 這位客家女同學就是其中的一位。

現在他們夫婦住在毛伊。毛伊的天氣，植物景觀和沙巴極為相似，同學的先生興趣廣泛，多才多藝，他曾到臺灣學習故宮博物院的皇宮建築，回到毛伊後，自己設計建造了一幢類似故宮的彩色牌樓與住屋。因為大紅大綠的牌樓與中式的皇宮建築既醒目又別致，他們家就常被觀光客誤以為是旅遊景點。

(九) 太空旅行

到了毛伊，不能不去漢娜 (Hana)。

漢娜在毛伊島的最東端，去一趟漢娜就好像經過了一次嚴格的太空人訓練。小巴士在羊腸小路上曲曲折折，轉了幾百幾千個大彎小彎，顛顛簸簸的來回花了十二小時。

我們的司機兼導遊年輕有活力，從外表看來他是歐洲白人，據他自已說他有四分之一的夏威夷土著血統。他是一個能幹負責的帥哥，這一趟漢娜之行，全是他一個人在演獨角戲：早上他為我們在海邊涼亭舖檯布，準備早餐；中午他又為我們烤肉烤魚；一路上還不停地為我們十三個遊客解說風景，指點花木。對他的解說，遊客也都極為認真的發問，記筆記。

漢娜之美，麗質天生，完全是一副原始熱帶雨林的風貌，植物長得高大碩健，鬱鬱蔥蔥，密可遮天。

小巴士沿著蜿蜒的山路前進，一面高山仰止，花紅葉綠，林木森森，東瀉幾條白線，西掛兩條白綢，都是大大小小的瀑布，另一面則是畢直高深的山崖，山崖下白浪翻滾著藍海，清麗絕塵

這漢娜該不是比著伊甸園造的吧？如果這真是一條去伊甸園的天路，怎能沒有些曲折呢？一旦有了這種想法，我對這次的「太空之行」， 也就安之若素了。

 特此附上「珍重再見」的 Youtube  (只要按藍字就可觀看)：

1) 中文版的「珍重再見」：這個版本的歌詞與我兒時所唱的略有不同。

2)  英文版的 Aloha 'Oe：圖中照片是本曲的作者，夏威夷女皇年輕時的照年。