網路城邦
RSS Feed Link 部落格聯播

文章數:9
雲之彼端,約定的地方
創作其他 2011/05/01 11:53:01

最近看了幾部新海誠的動畫作品:

<她與她的貓> (彼女と彼女の猫) (2000)

<星之聲> (ほしのこえ) (2002)

<雲之彼端,約定的地方> (雲のむこう、約束の場所) (2004)

<秒速5公分> (秒速5センチメートル) (2007)

非常期待 <追逐繁星的孩子> (星を追う子ども) (2011 年 5 月上映),因為看了預告片後,覺得新海誠的畫風好像有所突破。

在這幾部作品中,除了畫風都非常細膩之外,還有其他幾個共同點: 鐵路,夕陽,科技,咖啡,貓 (好像都叫 チョビ Chobi),當然還有青春時期的單純,執著,和夢想。

在 <雲之彼端> 中,導演常常變換不同的拍攝角度。不論鏡頭是從桌腳往上看,或是由屋頂的燈向下望,這些主觀鏡頭的使用 (Point-of-view shot 或 "非第一人稱鏡頭" ) 都加深了故事的思考性。

特別喜歡 <雲之彼端> 中故事的呈現手法,其中穿插者主角三年前的回憶,現在及過去的戰爭歷史背景,及夢中與女主角對話的場景。感覺類似 <全面啟動 (Inception)>,其中導演藉由了主角不同層次的夢來表達現實世界與夢境的虛實。

在 <雲之彼端> 中可看到導演的精心佈局 - 用穿插手法陳述故事的主題及主角的回憶和幻想 。雖然有時會因錯綜複雜的劇情而感到混淆 ,但如此敘述故事的方法卻更能引領觀眾深入主角的內心世界中。

<雲之彼端,約定的地方> 預告片:

http://www.youtube.com/watch?v=hUf4EKTZoUY&feature=related

和電影一樣唯美的主題曲 <きみのこえ>:

http://www.youtube.com/watch?v=sfPhfOhKaOY

作詞: 新海誠  作曲・編曲:天門

色あせた青ににじむ 白い雲 遠いあの日のいろ
心の奥の誰にも 隠してる痛み

僕のすべてかけた 言葉もう遠く
なくす日々の中で今も きみは 僕をあたためてる
きみのこえ きみのかたち 照らした光
かなうなら 僕のこえ どこかのきみ とどくように
僕は生きてく
日差しに灼けたレールから 響くおと遠く あの日のこえ
あの雲のむこう今でも 約束の場所ある
いつからか孤独 僕を囲み きしむ心
過ぎる時の中できっと 僕はきみをなくしていく
きみの髪 空と雲 とかした世界 秘密に満ちて
きみのこえ やさしい指 風うける肌
こころ強くする
いつまでも こころ震わす きみの背中
願いいただ 僕の歌 どこかのきみ とどきますよう
僕は生きてく
きみのこえ きみのかたち 照らした光
かなうなら 生きる場所 違うけれど 優しく強く
僕は生きたい

顏色褪成了藍色 白雲 昔日的顏色
在每個人的心底深處 都隱藏著悲傷

賭上了我的一切 那些言語亦已遠去
在逐漸失去的日子中 現在妳依然溫暖著我的心

妳的聲音 妳的身影 照耀出來的光芒
如果能實現的話
為了讓我的聲音 傳達給某處的妳
我會繼續活下去

從艷陽照射的軌道 那天的聲音遠遠地回盪著
在雲之彼端 現在依然有著約定的地方

曾幾何時 我的心被孤獨包圍
在流逝的時間中 我大概會漸漸地失去妳

妳的頭髮 天空與雲朵融化而成的世界
遍佈著秘密
妳的聲音 溫柔的手指 迎著微風的肌膚
更加堅定我的心

妳的聲音 妳的身影 照耀出來的光芒
如果能實現的話
就算我們各奔東西
我仍想活得溫柔又堅強


----- Written by TinaElle 於雪梨 2011年 五月一日

最新創作
雲之彼端,約定的地方
2011/05/01 11:53:01 |瀏覽 486 回應 0 推薦 4 引用 0
秒速 5 公分
2011/04/29 15:04:28 |瀏覽 361 回應 0 推薦 0 引用 0
西方人看中國文化
2011/04/25 13:44:22 |瀏覽 497 回應 0 推薦 0 引用 0
開發與保育
2010/07/28 13:39:09 |瀏覽 372 回應 0 推薦 2 引用 0
海豚 + 大猩猩 + 鸚鵡 = ??
2010/03/18 13:42:07 |瀏覽 806 回應 0 推薦 1 引用 0