今天, stella單純想分享這首很溫柔的歌,

之前其實我是不太聽日本歌的,

頭一次聽到這首是在宋大哥上星期的漢聲早安,

聽不懂歌詞在說什麼, 卻被整個溫柔的氛圍環繞住了...

中孝介 的  各自遠颺

希望您會喜歡!^_^   <聽音樂記得按play喔!> <我發現按兩次音樂才會出來>

日文翻成中文的歌詞如下:

各自遠颺                詞曲：江崎とし子

微風告知春天來訪
紛紛綻放的花朵香氣
令人想起遠方的你

如春日陽光守護下綻放的花朵
未來   希望之光也會照耀著我們吧

我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

黃昏告知秋日到來
移轉的霞紅天空
令人想起遙遠的過去

如秋日陽光守護著成熟的果實
總有一天你的夢想也會成真

我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

當初許下的約定
是我們心中描繪的
想像中未來的顏色

我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時...

中孝介的歌聲,

是被日本傳播媒體譽為是「地表最溫柔的一個聲音」，有癒療人心的效果，

聽了無數次的旋律,

想說些什麼, 卻發現不知道該說些什麼形容,

此時此刻的感受, stella完全無法用筆喻表達!

為了避免讓人有"為賦新詞強說愁"的錯覺,

今天就單純欣賞這首歌吧!  best wishes to everybody!^_^