霧濛濛的小雪 - 舒靈~詩畫歌樂舞春風

字體：小中大

霧濛濛的小雪

2009/02/26 05:03:22瀏覽1166｜回應4｜推薦92

霧濛濛的小雪舒靈@2009/02/25

霧濛濛的小雪
宛如繁星下凡
幾片跳到樹洞中向松鼠寒喧
幾片舞動著輕佻的旋律
誘惑暖屋內的孩童

可那遠方只有淺藍的薄霧
不見太陽的圓臉
讓人忘了時間的痕跡
全然不知那是黃昏的微光
還是晨光的淡白

天使般的小雪
活蹦蹦渾圓的身子
跳啊跳的
跳過了我的窗前

一朵朵瞬間即逝的微笑
落到冷硬的冰霜上
越長越大
越來越硬
從此不再有天使的臉龐
也不再有星辰的記憶

( 創作｜詩詞 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Soula0816&aid=2687344


	回應文章


	貓仔 (旅行中) 等級：7 留言｜加入好友

RE

2009/02/28 22:53

都沒真正看到雪

無法體會到下雪的感覺

只能看圖片乾過癮了

舒靈Soula(Soula0816) 於 2009-03-01 22:32 回覆：
妳還年輕，將來有的是機會出國看雪景。現在暫時只能先看圖片過乾癮了。


	mumu小舖等級：7 留言｜加入好友

好美的景色啊..

2009/02/28 21:46

不禁讓孚爸想起了

全家去韓國玩時看到的雪景

好美啊...

一生中真的要去看一下雪...

舒靈Soula(Soula0816) 於 2009-03-01 22:36 回覆：
起碼你已經看過雪了，太常看也沒什麼意思。今天早上這裡又下雪了，還好最近下得不多，隔幾天雪又融了，雪下太多，堆在人行道旁，還有人行道上都是薄冰，很難走路呢! 我今天趕完稿之後，明天開始可以輕鬆地玩幾天了。


	♡ 綾子♡ 等級：8 留言｜加入好友

^^V

2009/02/26 15:21

好美呀!!~ 像置身在仙境中，綾子看過滿山的雪，但沒碰到下雪，是有點希望能有機會遇上，尤其是在聖誕節的夜裡^^B

我昨天剛把『盜圖賊』這本書啃完冽!! 作者很棒，舒靈也是，文筆流暢，而且翻譯得精神，讓綾子都目不轉睛了呢!!

打算休假時，帶回去給朋友看^^V。我一直記得舒靈有翻譯過一本恐怖小說，當時還跟妳說，我很想看，只是妳還沒譯完.......偶忘了哪一本了冽~~!!!!

綾子喜歡充滿神秘的小說和電影。

歡迎您加入『無聲息的歌唱』CITY。請點圖片連結進入，^(OO)^~

舒靈Soula(Soula0816) 於 2009-02-27 06:12 回覆：

希望妳有一天也能見到下雪的情景。不過戶外好冷喔!

妳看完盜圖賊了? 其實這本書真的很難翻呢! 裡面的考古學家和什麼教授之類的專家，老是用那種文縐縐的口吻，說一大堆歷史的東西，加上人名地名一堆要查的東西很麻煩，唉，很多人都不知道翻譯有多辛苦，每一個小細節都要注意。謝謝妳的鼓勵，希望你讀得很愉快。上次那本恐怖小說叫"禁入廢墟"，我其他的文章有更詳細的介紹。

最近我正在翻譯一本"吉姆情人"(暫譯)，這幾天就要完成了，大概三個月後會出書吧。書中有愛爾蘭的人狼傳奇和情殺之類的，既神祕又驚險。故事中有故事，故事中的故事還有故事，層層疊疊，蠻有趣的。

揉和愛爾蘭歷史、鄉野傳奇、狼人迷思的哥德式小說:Christian Mørk,《Darling Jim》


	葛志鵬等級：8 留言｜加入好友

彷彿置身-生動的卡片中

2009/02/26 12:07

如題

舒靈Soula(Soula0816) 於 2009-02-27 05:57 回覆：
謝謝! 其實下雪的感覺蠻美的，輕飄飄的雪花很難捕捉呢! 而且天色感覺有點暗，又冷又凍，無法在戶外久待。

粉絲團