網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
雨中輕舞 Dancing in the rain
2008/07/10 18:28:55瀏覽1077|回應5|推薦71
Buried at Photocasket
Buried at PhotoCasket


small-banner.gif
雨中輕舞
2008/07/10 晨

如果世間沒有憂傷
我們無法體會明日之喜
愛情的歡愉
人生的苦痛
終隨雀鳥遠走高飛

如果世間沒有苦痛
我們無法感受雨露
如果你是一首苦樂參半的歌
那就讓這首歌在套房中歡唱吧!
宛如我倆輕舞在雨中

如果熱情之火沒有點燃
世界不會有白晝
如果沒有暴雨狂風
世界不會有生命
陽光下也不會有彩虹

像一首生命之歌,生氣勃勃
就讓這首歌成為我的生命吧!
熱情地愛著,活著
帶著悲憫之心
人生不過是一場令人急欲清醒的夢

那就讓我在海邊歡唱吧!
苦痛將不再
有你隨歌聲搖擺著,微笑著
揮手招喚著我
來吧!來我身邊吧!我親愛的!

Dancing in the rain
2008/07/09 Night

If there’s no sorrow
We won’t enjoy tomorrow
Joy, joy of love
Pain, pain of life
Fly away with the sparrow

If there’s no pain
We won’t feel the rain
If you are a song of bittersweet
Let it be sung in a suite
As we dance in the rain

If there’s no passion ablaze
There’ll be no sunny days
If there’s no storm
There’ll be no life form
Nor rainbows in sun’s rays

Like a song of life, vivaciously alive
Let it be, let it be my life
Love with passion
Live with compassion
Life’s but a dream we strive to revive

So let me sing at the seashore
And the pain will be no more
And you swinging and smiling to the song
Waving and beckoning me along
Come to me! Come to me! Mio amore!


Buried at Photocasket
Buried at PhotoCasket
( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Soula0816&aid=2029029

 回應文章

輝格格&花眉眉
等級:7
留言加入好友
心靈舞蹈的感動
2008/09/12 12:06
  祝福大家: 月圓家家來團圓,千里人人共嬋娟!  
淨靜的心靈海洋,
梵泛著溫暖光芒!
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-09-13 13:08 回覆:
謝謝! 祝你日日是好日,月月明月夜!

雲鶴筏客~(祝福大家吉祥平安!)
等級:8
留言加入好友
詩情畫意的生命旅者
2008/07/17 21:46
舒靈:您真是一位詩情畫意的生命旅者~ 多麼的悠揚自在~ 煥發著喜悅生命的吸引力~ 我羨慕妳呢!  祝福妳~ 旅途愉快! 雲鶴筏客 筆
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-07-18 19:53 回覆:
是啊! 大家都說很羨慕我,不過,好像別人的生活都比較吸引人,老實說,身在其中就不會覺得有什麼特別了。凡事親身體驗過,就會覺得這些都是真實的人生,不像想像中那麼詩情畫意。我的人生目標就是活得身心自在,專心享受每一個時刻。共勉之!

月下老人
等級:7
留言加入好友
不用ㄅ...
2008/07/11 23:16

這一切都是幻覺...

嚇不了偶滴...


還沒玩過開心寶貝? 請加入月老社區,立即遊玩!!

請點上圖進入簡單註冊一下即可開始玩...^^b

月下老人
等級:7
留言加入好友
最後一張...
2008/07/11 09:13

好可怕...


還沒玩過開心寶貝? 請加入月老社區,立即遊玩!!

請點上圖進入簡單註冊一下即可開始玩...^^b
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-07-11 22:37 回覆:
 這麼嚇人的話,我把它刪掉了。

石斑
等級:8
留言加入好友
喜歡如果引題的詩
2008/07/10 23:58

喜歡『如果』引題的新詩~

一種自我探索的感動..

一種自我省思的幽怨..

一種無重力地輕柔..似水..

舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-07-11 23:23 回覆:
 一種對不可知的探索,如果,也許,充滿許多矛盾與曖昧。那個招手的人究竟是情人,還是死神呢?