拉丁天王〔瑞奇馬汀〕& 瑞典氣質歌手〔美雅〕──抒情精品──〔Private Emotion/私密感情〕
<Private Emotion>
Every endless night has a dawning day
Every darkest sky has a shining ray
And it shines on you baby cant you see
Youre the only one who can shine for me
[CHORUS:] Its a private emotion that fills you tonight
And a silence falls between us
As the shadows steal the light
And wherever you may find it
Wherever it may lead
Let your private emotion come to me
Come to me
When your soul is tired and your heart is weak
Do you think of love as one way street
Well it runs both ways, open up your eyes
Cant you see me here, how can you deny
[CHORUS]
Every endless night has a dawning day
Every darkest sky has a shining ray
It takes a lot to laugh as your tears go by
But you can find me here till your tears run dry
[CHORUS]
1999年春天 拉丁性感巨星瑞奇馬汀(Ricky Martin,1971-)推出首張個人英文專輯大紅
登上全球眾多國家冠軍 暢銷一千多萬張
繼英美冠軍〔Livin’ Vida La Loca/瘋狂人生〕&美國亞軍〔She’s All I Ever Had〕〔Shake Your Bon-Bon〕(US#22 UK#12)後
2000年春天 28歲的瑞奇推出第四主打──與瑞典氣質女歌手美雅(Meja,1965-)合唱的〔Private Emotion/私密情感〕
(專輯中還有一首男女對唱──與歌壇至尊天后瑪丹娜(Madonna)合唱的 但個人覺得平凡)
此曲原本是美國搖滾團體The Hooters1993年的作品
〔Private Emotion〕旋律感人 編曲精緻在瑞奇與美雅的深情詮釋下
一聽就能給人深刻印象
此曲在美國並沒有推出實體單曲
不過仍在電台的支持下 登上流行榜#67 成人抒情榜#21
歐洲則有商業發行 成績不錯
分別拿到瑞典#8 芬蘭#8 英國#9 瑞士#9 法國#11 奧地利#19 德國#21
<Private Emotion>的MV拍得蠻特別的
Ricky & Meja似乎飾演一對坐在黑暗房間內 相敬如”冰”的情人
彼此的關係冷到身上都結上冰霜了
不過在告知對方內心深處的感覺後
彼兩人的熱情將冷漠完全融化掉
這支音樂錄影帶應該採用了許多現代電腦合成科技
在Ricky Martin的抒情歌曲中
〔Private Emotion〕是筆者最喜歡的一首
個人覺得此曲相當耐聽 而且瑞奇與美雅的詮釋的確能唱到人的心坎裡
MV
https://www.youtube.com/watch?v=N-m9fn1yeEI
Audio
https://www.youtube.com/watch?v=N_PS05ebm3s
Live
https://www.youtube.com/watch?v=FnKSD3fCd6U